La reflexion para este dia
No dejes que las presiones de la vida te stresen, aprende
administrar tu tiempo y gozala.
David and Lucy Aguilar
Saturday, January 31, 2015
Balance your time and enjoy life!
Today's reflection
Don't let life pressures overwhelm you, learn
how to balance your time, and enjoy it!
David and Lucy Aguilar
Don't let life pressures overwhelm you, learn
how to balance your time, and enjoy it!
David and Lucy Aguilar
Jesucristo el unico camino
El mensaje biblico para el dia de hoy
Y todo lo que hagan, de palabra o de obra, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a
Dios el Padre por medio de él.
Colosenses 3:17 NVI
Y todo lo que hagan, de palabra o de obra, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a
Dios el Padre por medio de él.
Colosenses 3:17 NVI
Nuestro servicio a Dios no tendra ningun valor menos poder, al menos
que nuestras obras se hagan por medio de su Hijo Jesucristo. Puesto
que no hay otro camino para llegar a El, Jesucristo es el unico camino.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana llena de
bendiciones.
que nuestras obras se hagan por medio de su Hijo Jesucristo. Puesto
que no hay otro camino para llegar a El, Jesucristo es el unico camino.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana llena de
bendiciones.
Jesus Christ the only way!
Today's Biblical Message
Everything you do or say, then, should be done
in the name of the LORD Jesus, as you give
thanks through Him to God the Father.
Colossians 3:17
Our service to God won't have any power, unless is done
through Jesus Christ. For there isn't an other way, He is
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
Friday, January 30, 2015
Todos cometemos errores
La reflexion para este dia
El saber reconocer cuando se nos corrige por algo
que hicimos mal nos dara sabiduria, puesto que no
hay nadie que sea perfecto en este mundo, todos
cometemos errors.
David and Lucy Aguilar
El saber reconocer cuando se nos corrige por algo
que hicimos mal nos dara sabiduria, puesto que no
hay nadie que sea perfecto en este mundo, todos
cometemos errors.
David and Lucy Aguilar
We all make mistakes
Today's reflection
Accepting correction from others when we are wrong, can
only help us to grow wiser. For there is no one perfect in this
world we all make mistakes.
David and Lucy Aguilar
Accepting correction from others when we are wrong, can
only help us to grow wiser. For there is no one perfect in this
world we all make mistakes.
David and Lucy Aguilar
La presencia de Dios en nuestras vidas
El mensaje biblico para este dia
Así que no temas, porque yo estoy contigo;
no te angusties, porque yo soy tu Dios.
Te fortaleceré y te ayudaré;
te sostendré con mi diestra victoriosa.
Isaias 41:10 NVI
Así que no temas, porque yo estoy contigo;
no te angusties, porque yo soy tu Dios.
Te fortaleceré y te ayudaré;
te sostendré con mi diestra victoriosa.
Isaias 41:10 NVI
Todos necesitamos de la presencia de Dios en nuestras vidas.
Puesto que El es el unico, que nos puede dar el valor y la
fortaleza que necesitamos, para vencer todas las batallas de
la vida.
David and Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de bendiciones!
Puesto que El es el unico, que nos puede dar el valor y la
fortaleza que necesitamos, para vencer todas las batallas de
la vida.
David and Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de bendiciones!
God' presence in our lives
Today's Biblical Message
Fear not, for I am with you. Do not be dismayed.
I will strengthen you; I will help you; I will uphold
Fear not, for I am with you. Do not be dismayed.
I will strengthen you; I will help you; I will uphold
you with my victorious right hand.
ISAIAH 41:10 TLB
It is only through God's presence in our lives; that we can all
receive the strength and courage we need, to overcome with
Victory all the storms of life.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
ISAIAH 41:10 TLB
It is only through God's presence in our lives; that we can all
receive the strength and courage we need, to overcome with
Victory all the storms of life.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Thursday, January 29, 2015
Diciplina
La reflexion para este dia
Lograras alcanzar tus metas, siempre y cuando
tengas un balance y diciplina en tu vida.
David y Lucy Aguilar
Lograras alcanzar tus metas, siempre y cuando
tengas un balance y diciplina en tu vida.
David y Lucy Aguilar
Discipline
Today's reflection
Having balance in your life, will give you
Having balance in your life, will give you
the discipline to accomplish your goals.
David and Lucy Aguilar
Confiar en nuestro Pastor Jesucristo
El mensaje biblico para el dia de hoy
El SEñOR es mi *pastor, nada me falta.
Salmo 23:1
El SEñOR es mi *pastor, nada me falta.
Salmo 23:1
Una vez que aprendamos a confiar en nuestro Senor
Jesucristo, recibiremos por medio de El la bendicion de
tener todo lo que necesitamos.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Jesucristo, recibiremos por medio de El la bendicion de
tener todo lo que necesitamos.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Trusting in our Good Shepherd
Today's Biblical Message
The LORD is my Shepherd;
I have everything I need.
The LORD is my Shepherd;
I have everything I need.
Psalm 23:1
Trusting in Jesus Christ provision will
bless us with all that we need.
David and Lucy Aguilar
May you and your love ones have a safe, and a very blessed day!
Trusting in Jesus Christ provision will
bless us with all that we need.
David and Lucy Aguilar
May you and your love ones have a safe, and a very blessed day!
Wednesday, January 28, 2015
Serving God!
Today's reflection
Once we learn to put others before us, we
will understand the true meaning of serving
God!
David and Lucy Aguilar
Once we learn to put others before us, we
will understand the true meaning of serving
God!
David and Lucy Aguilar
Servirle a Dios
La reflexion para este dia
Una vez que aprendamos a poner las necesidades
de otros primero que las de nosotros. Vamos a
comprender el verdadero significado de servirle
a Dios.
David y Lucy Aguilar
Una vez que aprendamos a poner las necesidades
de otros primero que las de nosotros. Vamos a
comprender el verdadero significado de servirle
a Dios.
David y Lucy Aguilar
Dios es dueno de todo
El mensage biblico para el dia de hoy
Tuya es, oh Jehova, la magnificencia, el poder
y la Gloria, la Victoria y el honor; porque todas
las cosas que estan en los cielos y en la tierra
son tuyas. Tuyo, oh Jehova, es el reino, y la
altura sobre todos los que estan por cabeza.
1 CRONICAS 29:11
Tuya es, oh Jehova, la magnificencia, el poder
y la Gloria, la Victoria y el honor; porque todas
las cosas que estan en los cielos y en la tierra
son tuyas. Tuyo, oh Jehova, es el reino, y la
altura sobre todos los que estan por cabeza.
1 CRONICAS 29:11
Tenemos la responsabilidad de darle a Dios todo
honor y reverencia por ser nuestro Creador. Y
recordar que venimos a esta tierra sin nada, y
nos vamos a ir sin nada. Simplemente por que
El es el dueno de todo!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones.
honor y reverencia por ser nuestro Creador. Y
recordar que venimos a esta tierra sin nada, y
nos vamos a ir sin nada. Simplemente por que
El es el dueno de todo!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones.
God owns it all
Today's Biblical Message
Yours, O LORD, is the greatness and the
power and the glory and the majesty and
Yours, O LORD, is the greatness and the
power and the glory and the majesty and
the splendour, for everything in heaven and
earth is yours.
1 CHRONICLES 29:11 NIV
We ought to give God all praise and honor for being
our Creator. For we came to this earth with nothing,
and we will leave it with nothing. Simply because
He owns it all!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
earth is yours.
1 CHRONICLES 29:11 NIV
We ought to give God all praise and honor for being
our Creator. For we came to this earth with nothing,
and we will leave it with nothing. Simply because
He owns it all!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Tuesday, January 27, 2015
Satisfaccion
La reflexion para este dia
La verdadera felicidad no viene por medio de las
cosas materiales, sino por medio de la satisfaccion.
David y Lucy Aguilar
La verdadera felicidad no viene por medio de las
cosas materiales, sino por medio de la satisfaccion.
David y Lucy Aguilar
Contentment
Today's reflection
It is not through the materials of this world; but
only through contentment, that we can all receive
the true happiness we need.
David and Lucy Aguilar
It is not through the materials of this world; but
only through contentment, that we can all receive
the true happiness we need.
David and Lucy Aguilar
Obediencia
El mensaje biblico para el dia de hoy
Todas las sendas del Señor son amor y verdad
para quienes cumplen los preceptos de su pacto.
Salmo 25:10 NVI
Todas las sendas del Señor son amor y verdad
para quienes cumplen los preceptos de su pacto.
Salmo 25:10 NVI
Necesitamos obediencia para poder seguir a Dios. Porque
es en su voluntand, donde encontramos la verdadera paz y
prosperidad que nuestras vidas necesitan.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
es en su voluntand, donde encontramos la verdadera paz y
prosperidad que nuestras vidas necesitan.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Obedience
Today's Biblical Message
When we obey Him, every path He guides us
on is fragrant with His lovingkindness and
His truth.
Psalm 25:10 TLB
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Monday, January 26, 2015
Paciencia
La reflexion para este dia
No dejes que la impaciencia te robe las oportunidades
que la vida te pueda brindar. Aprende a ser paciente y
lograras llegar muy lejos.
David y Lucy Aguilar
No dejes que la impaciencia te robe las oportunidades
que la vida te pueda brindar. Aprende a ser paciente y
lograras llegar muy lejos.
David y Lucy Aguilar
Patience
Today's reflection
Being impatient wont' get you nowhere, but
practicing patience will get you somewhere!
David and Lucy Aguilar
Being impatient wont' get you nowhere, but
practicing patience will get you somewhere!
David and Lucy Aguilar
Servirle a Dios es lo mas importante
El mensaje biblico para el dia de hoy
Ninguno puede server a dos senores; porque
o aborrecera a uno y amara al otro, o se llegara
a uno y menos apreciara al otro. No podeis server.
a Dios y al dinero.
SAN MATEO 6:24
Ninguno puede server a dos senores; porque
o aborrecera a uno y amara al otro, o se llegara
a uno y menos apreciara al otro. No podeis server.
a Dios y al dinero.
SAN MATEO 6:24
Vivir la vida nomas para hacer dinero nos traera
vacios y miseria, pero en cambio si la vivimos
para servirle a Dios nos llenara de amor y
alegria. A quien prefieres servir?
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia Lunes lleno de
bendiciones!
vacios y miseria, pero en cambio si la vivimos
para servirle a Dios nos llenara de amor y
alegria. A quien prefieres servir?
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia Lunes lleno de
bendiciones!
Fullfilment
Today's Biblical Message
You cannot serve God and
money.
You cannot serve God and
money.
MATTHEW 6:24
Not in the materials of this world, but in serving
God we can truly find fulfilment.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
Not in the materials of this world, but in serving
God we can truly find fulfilment.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
Saturday, January 24, 2015
Decisiones
La reflexion para este dia
Debemos ser inteligentes en como vivir nuestras vidas, puesto
que las decisiones que tomemos van a determinar nuestro
futuro.
David y Lucy Aguilar
Debemos ser inteligentes en como vivir nuestras vidas, puesto
que las decisiones que tomemos van a determinar nuestro
futuro.
David y Lucy Aguilar
Decisions
Today's reflection
We ought to be careful on how we choose to live
our lives, for the decisions we make will impact
our future.
David and Lucy Aguilar
We ought to be careful on how we choose to live
our lives, for the decisions we make will impact
our future.
David and Lucy Aguilar
La justicia de Dios
El mensaje biblico para el dia de hoy
De hecho, en el evangelio se revela la justicia que proviene de Dios, la cual es por fe de principio a
fin, tal como está escrito: «El justo vivirá por la fe.»
Romanos 1:17 NVI
De hecho, en el evangelio se revela la justicia que proviene de Dios, la cual es por fe de principio a
fin, tal como está escrito: «El justo vivirá por la fe.»
Romanos 1:17 NVI
La justicia de Dios se manifiesta en nosotros, siempre y
cuando nuestra fe este fija en El y no en este mundo.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
cuando nuestra fe este fija en El y no en este mundo.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Righteousness with God!
Today's Biblical Message
It is written: "The righteous will live by faith."
Romans 1:17 NIV
It is a fact that by faith and through faith only, you
and I can live a life that is pleasing to God.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
Friday, January 23, 2015
Pensar positivamente
La reflexion para este dia
La motivacion es una fuerza poderosa que nos la
perseverancia para lograr cosas grandes, siempre
y cuando la usemos positivamente.
David y Lucy Aguilar
Thinking positive
Today's reflection
Motivation is a driving force that can give us
the perseverance to achieve great things, but
only if we use positively!
David and Lucy Aguilar
Motivation is a driving force that can give us
the perseverance to achieve great things, but
only if we use positively!
David and Lucy Aguilar
Dios jusga nuestro interior
El mensage biblico para el dia de hoy
Porque con Dios no hay favoritismos.
Porque con Dios no hay favoritismos.
Romanos 2:11 NVI
Dios no juega con favoritismo como lo
hace el ser humano, El mira al interior
de cada uno de nosotros y no al exterior.
Hay que aprender amar a los demas no
por lo que tienen, si no porque lo que son
como persona.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes, y sus seres queridos tengan un dia lleno de bendiciones!
God's jugdement
Today's Biblical Message
For God judges everyone by
the same standard.
For God judges everyone by
the same standard.
ROMANS 2:11
God doesn't play favoritism as humans do. We
look at the outward appearance, but He looks on
the inside of us, and will judge each one of us
according to our actions.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
God doesn't play favoritism as humans do. We
look at the outward appearance, but He looks on
the inside of us, and will judge each one of us
according to our actions.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Thursday, January 22, 2015
El poder de Dios
La reflexion para este dia
No te alarmes de todos aquellos que quieran tomar decisiones
No te alarmes de todos aquellos que quieran tomar decisiones
por ti; Puesto que Dios tiene el poder y la autoridad, para anularlas
en cualquier momento.
David y Lucy Aguilar
God's power
Today's reflection
Don't worry about those who try to make decisions on your behalf; for
Don't worry about those who try to make decisions on your behalf; for
God has the Power and authority to over rule them at any time.
David and Lucy Aguilar
La paz de Jesucristo
El mensaje biblico para el dia de hoy
No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones
a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y
sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI
No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones
a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y
sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI
La oracion tiene el poder para sanar y liberarnos de todo temor; pero
solamente si ponemos nuestra fe y confianza en Jesucristo y no en
nosotros.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
solamente si ponemos nuestra fe y confianza en Jesucristo y no en
nosotros.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Jesus gives peace!
Today's Biblical Message
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving,
present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard
your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7
Prayer has the power to heal, and to remove all fear from
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving,
present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard
your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7
Prayer has the power to heal, and to remove all fear from
our hearts and minds. But we need to put first our trust in
Jesus Christ, and not in ourselves.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Jesus Christ, and not in ourselves.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Wednesday, January 21, 2015
La diferencia
La reflexion para este dia
Vivimos en un mundo muy impaciente; en el cual
tu y yo podemos hacer la diferencia por medio
de nuestro comportamiento.
David y Lucy Aguilar
Vivimos en un mundo muy impaciente; en el cual
tu y yo podemos hacer la diferencia por medio
de nuestro comportamiento.
David y Lucy Aguilar
We need to make a difference!
Today's reflection
We live in a world that has become impatient, but
it is up to us to make a difference!
David and Lucy Aguilar
We live in a world that has become impatient, but
it is up to us to make a difference!
David and Lucy Aguilar
Confianza y fe en Dios
El mensaje biblico para el dia de hoy
A ti Senor, elevo mi alma, mi
Dios en ti confio.
SALMO 25:12 NIV
A ti Senor, elevo mi alma, mi
Dios en ti confio.
SALMO 25:12 NIV
Una vea que aprendamos a confiar en Dios, nuestra
fe en El va a incrementar mas en nuestras vidas.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
fe en El va a incrementar mas en nuestras vidas.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Trusting in God!
Today's Biblical Message
To You, O LORD, I lift up my soul;
in You I trust, O my God.
To You, O LORD, I lift up my soul;
in You I trust, O my God.
PSALM 25:1-2 NIV
Once we learn to trust in the LORD, our faith and
prayer life will increase to trust Him more!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Once we learn to trust in the LORD, our faith and
prayer life will increase to trust Him more!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Tuesday, January 20, 2015
God's power in you
Today's reflection
Don't let the lies from others overcome you, but let
the power of God who lives in you overcome them all!
David and Lucy Aguilar
Don't let the lies from others overcome you, but let
the power of God who lives in you overcome them all!
David and Lucy Aguilar
El poder de Dios te fortaleze
La reflexion para este dia
No dejes que las envidias y las mentiras de los demas te venzan. Mas
tu vencelas con el poder que Dios te da.
David y Lucy Aguilar
No dejes que las envidias y las mentiras de los demas te venzan. Mas
tu vencelas con el poder que Dios te da.
David y Lucy Aguilar
Con Dios todo es posible
El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
Para todos aquellos que ponen su fe y confianza en Dios, se
daran cuenta que con El todo es posible.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia de muchas bendiciones.
daran cuenta que con El todo es posible.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia de muchas bendiciones.
With God all things are possible
Today's Biblical Message
Faith is the substance of things to
be hoped for and the evidence of
Faith is the substance of things to
be hoped for and the evidence of
things not seen. ---Heb 11:1
For those who place their faith and trust in God,
find out that with God all things are possible!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
For those who place their faith and trust in God,
find out that with God all things are possible!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Monday, January 19, 2015
Administrar nuestro tiempo con sabiduria
La reflexion para este dia
Una de las excusas mas grandes que tenemos los seres humanos, es de
que no hay suficiente tiempo para hacer muchas cosas. El problema no
es el tiempo sino nosotros mismos, que no sabemos como administrar
nuestro tiempo con sabiduria.
David y Lucy Aguilar
Una de las excusas mas grandes que tenemos los seres humanos, es de
que no hay suficiente tiempo para hacer muchas cosas. El problema no
es el tiempo sino nosotros mismos, que no sabemos como administrar
nuestro tiempo con sabiduria.
David y Lucy Aguilar
Managing our time wisely!
Today's reflection
One of our biggest excuses is that there isn't enough time in our daily lives. Time
is not the problem, the problem is within us that don't know how to balance our
time wisely.
David and Lucy Aguilar
One of our biggest excuses is that there isn't enough time in our daily lives. Time
is not the problem, the problem is within us that don't know how to balance our
time wisely.
David and Lucy Aguilar
Dios quiere lo mejor para nosotros
El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, sabemos que Dios dispone toda las
cosas para el bien de quienes lo aman, los que
han sido llamados de acuerdo con su proposito.
ROMANOS 8:28 NVI
Ahora bien, sabemos que Dios dispone toda las
cosas para el bien de quienes lo aman, los que
han sido llamados de acuerdo con su proposito.
ROMANOS 8:28 NVI
Cualquiera que sea la razon por la cual estas
luchando, recuerda que Dios esta en control
de tu vida. Y su proposito es darte no lo que te
va a perjudicar, si no lo que te va a beneficiar.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!
luchando, recuerda que Dios esta en control
de tu vida. Y su proposito es darte no lo que te
va a perjudicar, si no lo que te va a beneficiar.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!
God is in control
Today's Biblical Message
And we know that all things work together for good
to those who love God, to those who are the
And we know that all things work together for good
to those who love God, to those who are the
called according to His purpose.
ROMANS 8:28 NKJV
We need to be still and let God be in control of our needs, For not in
our time, but in His perfect time we will receive all that we truly need!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
ROMANS 8:28 NKJV
We need to be still and let God be in control of our needs, For not in
our time, but in His perfect time we will receive all that we truly need!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
Saturday, January 17, 2015
Ama a tus enemigos
El mensaje biblico para el dia de hoy
Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes
los persiguen.
Mateo 5:44 NVI
Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes
los persiguen.
Mateo 5:44 NVI
Con el simple hecho de que les demuestres
compasion y bondad a tus enemigos; vas a
demostrarles que son ellos los que deben corregir
su compartamiento y no tu.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
compasion y bondad a tus enemigos; vas a
demostrarles que son ellos los que deben corregir
su compartamiento y no tu.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Pon tu confianza en Jesus y no en tus problemas
La reflexion para este dia
Una vez que empieces a dudar de ti mismo comenzaras a
hundirte en tus preoucupaciones; pon tu fe y confianza en
Jesucristo, y El va asegurarte que te mantengas a flote.
David y Lucy Aguilar
Una vez que empieces a dudar de ti mismo comenzaras a
hundirte en tus preoucupaciones; pon tu fe y confianza en
Jesucristo, y El va asegurarte que te mantengas a flote.
David y Lucy Aguilar
Trusting Jesus!
Today's reflection
You will begin to sink once you start doubting yourself, but
once you place your faith and trust in Jesus Christ, He will
make sure to keep you afloat!
David and Lucy Aguilar
You will begin to sink once you start doubting yourself, but
once you place your faith and trust in Jesus Christ, He will
make sure to keep you afloat!
David and Lucy Aguilar
Love your enemies
Today's Biblical Message
Love your enemies, bless those who curse you.
Do good to those who hate you.
Love your enemies, bless those who curse you.
Do good to those who hate you.
MATTHEW 5:44
By showing compassion and kindness to your enemies;
you will let them know that is not you, but it is them that
need to get their act together.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
By showing compassion and kindness to your enemies;
you will let them know that is not you, but it is them that
need to get their act together.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
Friday, January 16, 2015
Respetar a Dios
El mensaje biblico para el dia de hoy
No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra.
Galatas 6:7 NVI
No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra.
Galatas 6:7 NVI
Debemos tener cuidado en el estilo de vida que escojemos; puesto que
Dios mira todo lo que hacemos ya sea bueno o malo, y nos juzgara a cada
uno de nosotros de acuerdo a nuestras acciones.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Dios mira todo lo que hacemos ya sea bueno o malo, y nos juzgara a cada
uno de nosotros de acuerdo a nuestras acciones.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
Moderation
Today's reflection
Social Media is a good tool to communicate with others. But
it can become addictive, if not use wisely and with moderation.
David and Lucy Aguilar
Social Media is a good tool to communicate with others. But
it can become addictive, if not use wisely and with moderation.
David and Lucy Aguilar
God's judgement
Today's Biblical Message
Do not deceive yourselves; no one
makes a fool of God. You will reap
exactly what you plant.
Galatians 6:7
We must be careful on how we choose to live
our lives. For God sees everything we do
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Thursday, January 15, 2015
Helping each other!
Today's reflection
Greed is the main reason the world is
falling apart, we need to focus on how
to help each other, instead of wanting...
more for ourselves.
Greed is the main reason the world is
falling apart, we need to focus on how
to help each other, instead of wanting...
more for ourselves.
David and Lucy Aguilar
Ayudarnos unos con los otros
La reflexion para este dia
En igual de enfocarnos en la ambicion de querer tener mas y mas
cosas materiales, debemos enfocarnos en como ayudarnos unos con
los otros.
David y Lucy Aguilar
En igual de enfocarnos en la ambicion de querer tener mas y mas
cosas materiales, debemos enfocarnos en como ayudarnos unos con
los otros.
David y Lucy Aguilar
Todos necesitamos de todos
El mensaje biblico para el dia de hoy
Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas, y así cumplirán la ley de Cristo.
Galatas 6:2 NVI
Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas, y así cumplirán la ley de Cristo.
Galatas 6:2 NVI
Nadie somos autosuficientes todos necesitamos de todos; mas que
todo necesitamos la Presencia de Jesucristo en nuestras vidas, para
aprender como amarnos y ayudarnos los unos con los otros.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
todo necesitamos la Presencia de Jesucristo en nuestras vidas, para
aprender como amarnos y ayudarnos los unos con los otros.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
We all need each other
Today's Biblical Message
Help carry one another's burdens, and in
this way you will obey the law of Christ.
Galatians 6:2
Self sufficiency can only come through Jesus Christ
and not from ourselves. We truly need Him in order
to learn how to love and to help one another.
David and Elizabeth Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Wednesday, January 14, 2015
Trust in Christ Jesus!
Today's reflection
Life storms requires strong faith, but most importantly that our
Life storms requires strong faith, but most importantly that our
eyes be fixed on Jesus Christ, and not in our problems.
David and Lucy Aguilar
Confianza en Jesucristo
La reflexion para este dia
Las tormentas de la vida requieren fe, pero mas que
todo se requiere que pongamos nuestros ojos en
Jesucristo, y no en nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar
Las tormentas de la vida requieren fe, pero mas que
todo se requiere que pongamos nuestros ojos en
Jesucristo, y no en nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar
Las bendiciones de Dios!
El mensaje biblico para el dia de hoy
El Señor es sol y escudo;
Dios nos concede honor y gloria.
El Señor brinda generosamente su bondad.
a los que se conducen sin tacha.
Salmo 84:11 NVI
El Señor es sol y escudo;
Dios nos concede honor y gloria.
El Señor brinda generosamente su bondad.
a los que se conducen sin tacha.
Salmo 84:11 NVI
Tenemos la promesa que Dios nos va a dar lo
mejor de El, siempre y cuando con obediencia
sigamos su camino.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!
mejor de El, siempre y cuando con obediencia
sigamos su camino.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!
God's blessings!
Today's Biblical Message
No good thing does the LORD withhold
from those who walk uprightly.
Psalm 84:11 NRSV
We could have the assurance that God will
provide for us the best out of His best, but
only if we follow with obedience where He
leads!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Tuesday, January 13, 2015
Tomar la vida con tranquilidad
La reflexion para este dia
El vivir nuestras vidas deprisa nos llena de intranquilidad; necesitamos
aprender a tomar nuestro tiempo para vivirla con tranquilidad, y
disfrutarla a lo maximo.
David y Lucy Aguilar
El vivir nuestras vidas deprisa nos llena de intranquilidad; necesitamos
aprender a tomar nuestro tiempo para vivirla con tranquilidad, y
disfrutarla a lo maximo.
David y Lucy Aguilar
Enjoy life!
Today's reflection
Rushing through life brings nothing but stress, we
need to learn how to slow down and live our lives
to the fullest!
David and Lucy Aguilar
Rushing through life brings nothing but stress, we
need to learn how to slow down and live our lives
to the fullest!
David and Lucy Aguilar
Con Dios todo es posible
El mensaje biblico para el dia de hoy
Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que
obra eficazmente en nosotros.
Efecios 3:20 NVI
Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que
obra eficazmente en nosotros.
Efecios 3:20 NVI
Si ponemos nuestra confianza en Dios, El nos dara mucho
mas de lo que queremos o pedimos. Pues El es el unico
que tiene el poder para hacerlo.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
mas de lo que queremos o pedimos. Pues El es el unico
que tiene el poder para hacerlo.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!
God is able!
Today's Biblical Message
God....is able to do far more than we would ever dare to
ask or even dream of --infinitely beyond our highest
prayers, desires thoughts, or hopes.
Ephesians 3:20 TLB
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Monday, January 12, 2015
Mantente positivo!
La reflexion para este dia
No dejes que los retos de la vida te venzan,
mantente positivo (a) y rechaza toda negatividad.
David y Lucy Aguilar
No dejes que los retos de la vida te venzan,
mantente positivo (a) y rechaza toda negatividad.
David y Lucy Aguilar
Stay positive!
Today's reflection
Don't let life challenges defeat you, stay positive
and rebuke all negativity.
David and Lucy Aguilar
Don't let life challenges defeat you, stay positive
and rebuke all negativity.
David and Lucy Aguilar
Confianza en Dios!
El mensage biblico para el dia de hoy
Ni nunca oyeron, ni oidos pecibieron ni
Ni nunca oyeron, ni oidos pecibieron ni
ojo ha visto Dios fuera de ti que hiciese
por el que en El espera.
ISAIAS 64:4
Dios favorece a todos los que confian en
El. Pero se requiere tener fe, paciencia,
y obediencia.
DAVID Y LUCIA AGUILAR
Trusting in God's favor
Today's Biblical Message
For since the world began no one has seen
or heard of such a God as ours, who works
for those who wait for Him!
ISAIAH 64:4 TLB
God favors those who trust Him.
But it will require faith, patience,
and obedience as well!
DAVID AND LUCY AGUILAR
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
For since the world began no one has seen
or heard of such a God as ours, who works
for those who wait for Him!
ISAIAH 64:4 TLB
God favors those who trust Him.
But it will require faith, patience,
and obedience as well!
DAVID AND LUCY AGUILAR
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
Forgiveness
Reflection
Bitterness can only bring pain and illnesses to our lives. But
forgiveness brings joy and healing!
David and Lucy Aguilar
Bitterness can only bring pain and illnesses to our lives. But
forgiveness brings joy and healing!
David and Lucy Aguilar
Sunday, January 11, 2015
Fe
La reflexion para este dia
Deja que tu fe sea tu Fortaleza, pues sin ella eres debil.
David y Lucy Aguilar
Deja que tu fe sea tu Fortaleza, pues sin ella eres debil.
David y Lucy Aguilar
Faith!
Today's reflection
Let your faith be your strength, for with out it you are weak.
David and Lucy Aguilar
Let your faith be your strength, for with out it you are weak.
David and Lucy Aguilar
Los regalos de Dios
El mensage biblico para el dia de hoy
Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la
Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la
multiforme gracia de Dios.
1 PEDRO 4:10
Dios nos a bendecido a todos con grandes dones,
especialmente para que nos ayudemos unos con los.
otros. Pero sobre toda las cosas para glorificar su Nombre,
y no el de nosotros.
David y Lucia Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones.
God's gifts to us
Today´s Biblical Message
Like good servants of the manifold grace of God,
Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV
God has given you and me gifts to help
each other, but they are to glorify His
Name, and not ours.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day.
Saturday, January 10, 2015
Contentment!
Today's reflection
Contentment brings joy to our lives, but most
importantly brings peace and humility!
David and Lucy Aguilar
Contentment brings joy to our lives, but most
importantly brings peace and humility!
David and Lucy Aguilar
God's Protection!
Today's Biblical Message
I am with you, and will protect you whatever you go.
Genesis 28:15 TLB
What a blessing to know that God's protection and
is with us at all times, but is up to us to allow His
Presence to be a part of our lives.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
Friday, January 9, 2015
We are not perfect
Today's reflection
Don't ever think you are better than others, for there
is a fact that no one is. We all have our flaws.
David and Lucy Aguilar
Don't ever think you are better than others, for there
is a fact that no one is. We all have our flaws.
David and Lucy Aguilar
Only through God's power we all could be changed
Today's Biblical Message
They knew only what others were saying:"The
man who used to persecute us is now preaching
the faith that he once tried to destroy!" And so
they praised God because of me.
Galatians 1:23-24
We can't change people, but we can pray and
ask God to change them. For Him alone has
the power to change any of us.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Thursday, January 8, 2015
Sharing God's blessings!
Today's Biblical Message
Whoever sows generously will also reap generously.
2 Corinthians 9:6 NIV
Whoever sows generously will also reap generously.
2 Corinthians 9:6 NIV
Sharing God's blessings to others requires
kindness, generosity, and most importantly
the love of Jesus!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
kindness, generosity, and most importantly
the love of Jesus!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Simplicity
Today's reflection
Life will become less complicated and more joyful, once
we learn how to live with simplicity!
David and Lucy Aguilar
Life will become less complicated and more joyful, once
we learn how to live with simplicity!
David and Lucy Aguilar
Wednesday, January 7, 2015
Stay humble
Today's reflection
Don't let your intellectually blind you with arrogance, instead
be humble and treat others with respect.
David and Lucy Aguilar
Don't let your intellectually blind you with arrogance, instead
be humble and treat others with respect.
David and Lucy Aguilar
God answer prayers
Today's Biblical Message
The eyes of the LORD are on the righteous, and
His ears are open to their prayers.
1 PETER 3:12
Our prayers can be answered, but only if our
requests are sincere. For God knows exactly
what we all need.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Tuesday, January 6, 2015
Respect
Today's reflection
You can earn the respect from others, not through your words, but
only through your actions.
David and Lucy Aguilar
God's will
Today's Biblical Message
You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.
HEBREWS 10:36 NIV
Once you allow God's will to be done, you
will realize it was all you needed!
David and Lucy
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.
HEBREWS 10:36 NIV
Once you allow God's will to be done, you
will realize it was all you needed!
David and Lucy
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Monday, January 5, 2015
With God all things are possible
Today's Biblical Message
For God all things are possible.
Mark 10:27 NRSV
For God all things are possible.
Mark 10:27 NRSV
Never lose faith and trust in God, for He is
the only one that could get you through
anything!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
the only one that could get you through
anything!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!
Be thankful and not ungrateful
Today's reflection
Don't worry about those you have helped and
are ungrateful. For you have done what is right,
and they have not.
David and Lucy Aguilar
Sunday, January 4, 2015
Trusting in Jesus Christ!
Today's Biblical Message
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving,
present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard
your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7
Prayer has the power to remove all fear from our hearts and
minds. But only, if we place our faith and trust in Jesus Christ
Philippians 4:6-7
Prayer has the power to remove all fear from our hearts and
minds. But only, if we place our faith and trust in Jesus Christ
and not in ourselves.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Helping each other
Today's reflection
Life will become a lot easier, once we realize that
we all need each other. For there is not such
thing as a self- sufficient individual.
David and Lucy Aguilar
Saturday, January 3, 2015
God's grace
Today's Biblical Message
Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility
toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.”
1 Peter 5:5
Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility
toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.”
1 Peter 5:5
God's grace can only be given to us; once we learn
how to humble ourselves, and treat each other
with respect and dignity!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
how to humble ourselves, and treat each other
with respect and dignity!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!
Focusing on Jesus Christ!
Today's reflection
We can only move forward, once we learn to
put our focus on Jesus Christ and not in our
problems.
David and Lucy Aguilar
We can only move forward, once we learn to
put our focus on Jesus Christ and not in our
problems.
David and Lucy Aguilar
Friday, January 2, 2015
The whole picture
Today's reflection
Life trials are like a puzzle, once it is completed
you will clearly see the whole picture.
David and Krystal Aguilar
Life trials are like a puzzle, once it is completed
you will clearly see the whole picture.
David and Krystal Aguilar
Jesus Christ the Just Judge!
Today's Biblical Message
For all of us must appear before Christ, to be
judged by Him. We will each receive what
we deserve, according to everything we have
done, good or bad, in our bodily life.
2 Corinthians 5:10
our religion, or denomination. But by
May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!
Thursday, January 1, 2015
Making the best of it!
Today's reflection
God is given us today the blessing to begin a New Year, but
it will be up to us to make the best of it!
David and Lucy Aguilar
God is given us today the blessing to begin a New Year, but
it will be up to us to make the best of it!
David and Lucy Aguilar
May God bless your desires!
Today's Biblical Message
Delight yourself in the LORD and He will give you the
desires of your heart.
Psalm 37:4 NIV
Trust in the LORD'S grace, and He will grant
your desires. For His grace and mercy are
sufficient to provide you with all of your
needs.
David and Lucy Aguilar
Happy New Year, to you and your loved ones!
Subscribe to:
Posts (Atom)