Today's Biblical Message
He who guards his lips guards his life,
but he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV
We must be careful on how we speak to others. Our words have the power to help, but also to hurt.
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
We can't blame others for our mistakes;
we need to learn from them and move forward!
David and Lucy Aguilar
La reflexi贸n para este d铆a
No podemos culpar a nadie por nuestros
errores. Necesitamos aprender de ellos
y seguir adelante!
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
El que refrena su lengua protege su vida,
pero el ligero de labios provoca su ruina.
Proverbios 13:3 NVI
Debemos de tener mucho cuidado, con las palabras que utilizamos. Nuestras palabras tienen el poder para ayudar; pero tambi茅n tienen el poder para l谩stimar.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once you learn to love God with
a sincere heart, you will discover
the difference He can make in your life!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
La reflexi贸n para este d铆a
Una vez que nos pongamos disponibles para servirle al pr贸jimo, entonces s铆 entenderemos; el verdadero significado de Servirle a Dios. David y Lucy AguilarToday's reflection
We won't understand the true meaning of serving God until we
make ourselves available to serve Him and others.
David and Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a hoy
Today's Biblical Message
Put on the whole armour of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11
Satan's main weapon is to attack our minds
with nothing but lies. God has given us prayer
and His mighty Word, to overcome all his attacks.
David and Lucy Aguilar
Blessings!
La reflexi贸n para este d铆a
¡Vive tu vida con alegr铆a y tranquilidad! Sin importarte lo que otros piensen de ti.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Si obedeces al Se帽or tu Dios, todas estas bendiciones vendr谩n sobre ti y te acompa帽ar谩n siempre.
Deuteronomio 28:2 NVI
La obediencia a Dios, es la clave para tener disciplina; y prosperar en la vida!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Today's Biblical Message
Blessings will come upon you and
accompany you if you obey the LORD your
God.
Deuteronomy 28:2 NIV
Obedience to God blesses us with
discipline and success!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
Live your life with joy and peace; without worrying about what others think about you.
David and Lucy Aguilar
El mensaje biblico para el dia de hoy
Ya que has puesto al Se帽or por tu refugio,
al Alt铆simo por tu protecci贸n,
ning煤n mal habr谩 de sobrevenirte,
ninguna calamidad llegar谩 a tu hogar.
Salmo 91:9-10 NVI
La protecci贸n de Dios, nos da la
seguridad que necesitamos; para
protegernos contra toda maldad.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
La reflexi贸n para este d铆a
Si en realidad queremos ser felices y tener paz, necesitamos poner nuestras prioridades, no en las cosas materiales; sino en las cosas espirituales馃檹
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
You have made the LORD your
defender,
the Most high your protector,
and so no disaster will strike you,
no violence will come near your
home.
Psalm 91:9-10
There is nothing to fear if God is on
your side; He will make sure to keep
you your home and your family safe!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
Not material priorities but spiritual priorities is what we really need, if we want our lives to have peace and joy!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
It is good to give thanks to the LORD.
Psalm 92:1 NKJV
We need to thank God at all times!
For His Divine provision, through His Son Jesus Christ馃檹
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹馃檹馃檹
Reflection
Be thankful for all the blessings you have received, and for the ones that are to come!
David and Lucy Aguilar
Reflexion
Se agradecido, y agradecida, por todas las bendiciones recibidas, y tambi茅n por las que est谩n por venir.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
¡Cu谩n bueno, Se帽or, es darte gracias y entonar, oh Alt铆simo, salmos a tu nombre;
Salmo 92:1 NVI
Es nuestro deber, darle gracias a Dios en todo momento. El siempre nos da, por medio de Su Hijo, nuestro Buen Pastor Jesucristo; todo lo que necesitamos.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
Today's Biblical Message
Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.
Psalm 139:23 KJV
God doesn't punish us; He gives us tests
to make us stronger and wiser!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
Don't let the pressures of the world overwhelm you. Learn to balance your time, and your life will be less stressful.
David and Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Exam铆name, oh Dios, y sondea mi coraz贸n;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmos 139:23 NVI
Dios no nos manda castigos, nos manda pruebas; para darnos fortaleza y sabidur铆a!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
La reflexion para este dia
No te dejes angustiar por las presiones del mundo. Aprende a balancear tu tiempo, y vivir谩s tu vida, menos estresado y estresada.
David y Lucy Aguilar
La reflexi贸n para este d铆a
La avaricia, y la corrupci贸n, son las dos causas principales; de que este mundo este perdiendo sus valores morales.
David y Lucy Aguilar
Today's reflection
Greed and corruption are the two main reasons, this world is failing morally.
David and Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Porque que aprovechara al hombre si ganase todo el mundo, y perdiera su alma.
San Mateo 16:26
La ambici贸n al poder y a las cosas materiales; solo traen vac铆os a nuestras vidas.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Vivimos por fe, no por vista.
2 Corintios 5:7 NVI
La fe es una fuerza divina, que nos da la fortaleza para vencer; todas las dificultades de la vida.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
Today's Biblical Message
We live by faith, not by sight.
2 Corinthians 5:7 NIV
Faith is a divine force that gives us all the strength we need to overcome life difficulties.
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today’s reflection
Don't worry about those who want
to harm you with their lies, put your
trust in JESUS CHRIST; and the truth
will set you free!
David and Lucy Aguilar
La reflexi贸n para este d铆a
Que no te preocupen todos aquellos (as), que quieran perjudicarte con sus mentiras, pon tu confianza en Jesucristo; y la verdad te mantendr谩 libre.
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
As for God, his way is perfect:
The Lord's word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
Psalm 18:30 NIV
The word of God gives us security;
as well as wisdom and peace to enjoy our lives!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
Faith gives us the assurance that with God
all things are absolutely possible!
David and Lucy Aguilar
mensaje biblico para el dia de hoy
El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Se帽or es intachable.
Escudo es Dios a los que en 茅l se refugian.
Salmo 18:30 NVI
La Palabra de Dios nos da la
seguridad, para vivir una vida
con sabidur铆a y tranquilidad.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
La reflexion para este d铆a
La Fe nos da la seguridad, de que con Dios,
todo es absolutamente posible.
David y Lucy Aguilar
Reflexi贸n
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Today's Biblical Message
Reflection
The rich can buy almost everything.
Except true love, peace, good health,
and happiness.
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
God is faithful, and He will not let you be tested beyond your strength.
1 Corinthians 10:13 NRSV
God knows how much we can handle,
and He will make sure to provide us; with the strength we need to overcome life challenges.
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today' reflection
Life passes by too quickly so don't waste time and enjoy it!
David and Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Ustedes no han sufrido ninguna *tentaci贸n que no sea com煤n al g茅nero *humano. Pero Dios es fiel, y no permitir谩 que ustedes sean tentados m谩s all谩 de lo que puedan aguantar. M谩s bien, cuando llegue la tentaci贸n, 茅l les dar谩 tambi茅n una salida a fin de que puedan resistir.
1 Corintios 10:13 NVI
Dios conoce nuestras limitaciones, y nos dar谩 la fortaleza y la sabidur铆a que necesitamos; para vencer los retos y las tentaciones del mundo.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
La reflexi贸n para este dia
La vida pase muy r谩pido, no pierdas tu tiempo y disfr煤tala.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Marta, por su parte, se sent铆a abrumada porque ten铆a mucho que hacer. As铆 que se acerc贸 a 茅l y le dijo:
—Se帽or, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sirviendo sola? ¡Dile que me ayude!
—Marta, Marta —le contest贸 Jes煤s—, est谩s inquieta y preocupada por muchas cosas, pero s贸lo una es necesaria. Mar铆a ha escogido la mejor, y nadie se la quitar谩.
Lucas 10: 40-41-42 NVI
Vivimos en un mundo tan r谩pido, que por lo
regular tendemos a pensar como Marta, siempre preocupados. Necesitamos seguir el ejemplo de Maria, y fijar nuestra Mirada en Jesucristo; y no en las presiones de este mundo.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
La reflexi贸n para este d铆a
Dios contesta nuestras oraciones, no
de acuerdo a lo que queremos; sino de
acuerdo a lo que en realidad necesitamos.
David y Lucy Aguilar
Today's reflection
God answers our prayers, not according to our wants, but most definitely according to our needs!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him. She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said. But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell her to help me!”
“Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried and upset about many things, but few things are needed—or indeed only one.[a] Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”
Luke 10: 38-42 NIV
We live in a very stressful world, constantly worrying about everything. Instead, we need to fix our eyes on Jesus Christ, not on the pressures of this world.
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
God is our Creator and the only one who knows our future; do not be fooled by anyone.
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Be kind to one another,... forgiving one another.
Ephesians 4:32
We won't know the true meaning of forgiveness, until we learn to forgive one another!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
La reflexi贸n para este d铆a
¡Tu futuro lo conoce solamente Dios !
No te dejes enga帽ar por nadie.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
M谩s bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perd贸nense mutuamente, as铆 como Dios los perdon贸 a ustedes en Cristo.
Efesios 4:32 NVI
¡No conoceremos el verdadero significado de perdonar a los dem谩s, hasta que no aprendamos a perdonarnos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
La reflexi贸n para este d铆a
La arrogancia causa vac铆os en nuestras vidas. Necesitamos tener humildad, si queremos llenarla de alegr铆a.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Tributen al Se帽or, seres celestiales, [a]
tributen al Se帽or la gloria y el poder.
Tributen al Se帽or la gloria que merece su nombre;
p贸strense ante el Se帽or en su santuario majestuoso.
Salmos 29:1-2 NIV
Todo Honor y toda Gloria, le pertenecen a Dios nuestro Creador, en el Poderoso Nombre de nuestro se帽or Jesucristo; Amen.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Today's reflection
Don't let your pride blind you with ignorance, be humble and forgiving!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹馃檹馃檹馃檹馃檹馃檹馃檹
Today's Biblical Message
Praise the Lord, you heavenly beings;
praise his glory and power.
Psalm 29:1 GNT
May all the GLORY PRAISE and HONOR be to God our Creator, in Jesus Christ mighty Name Amen馃檹
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
We can have lots of money, titles, and fame, but no peace. God is the only one who can give us true peace; through His Son, Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
For there is no distinction between Jew
and Greek; the same LORD is the LORD of all and is generous to all who call on Him.
ROMANS 10:12 NRSV
God is our Creator, and He loves all of us the same!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
La reflexi贸n para este d铆a
Podremos tener much铆simo dinero, t铆tulos universitarios, y fama; pero no paz. La verdadera paz, solamente nos la puede regalar Dios, por medio de su Hijo Jesucristo.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
No hay diferencia entre jud铆os y gentiles, pues el mismo Se帽or es Se帽or de todos y bendice abundantemente a cuantos lo invocan, porque «todo el que invoque el nombre del Se帽or ser谩 salvo».[a]
Romanos 10:12-13 NVI
¡Dios nos ama a todos por igual, y mando a Su Hijo Jesucristo; para que todos tengamos salvaci贸n!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
La reflexi贸n para este d铆a
La vida es un proceso, en el cual vamos a necesitar de paciencia; si queremos lograr nuestras metas con 茅xito.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que est谩 en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son m谩s importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA
Dios quiere siempre, lo mejor para nosotros. Nuestra responsabilidad, es confiar con Fe en Su Divina provisi贸n!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Today's Biblical Message
Look at the birds of the air; they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value then they?
MATTHEW 6:26 NRSV
God always provides the best for His children. We need to put our Faith and trust in His provision!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹馃檹馃檹
Today's reflection
Life is a process and patience will be required, to accomplish our goals with success!
David and Lucy Aguilar
La reflexion para este dia
Cada vez que hagas sacrificios, espera
con paciencia. Pues algo bueno va a
llegar a tu vida, cuando menos lo esperes.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Porque tuve hambre, y ustedes me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; fui forastero, y me dieron alojamiento; necesit茅 ropa, y me vistieron; estuve enfermo, y me atendieron; estuve en la c谩rcel, y me visitaron”.
Mateo 25:35-36 NVI
En el Juicio final de nuestras vidas, Dios nos juzgar谩 a cada uno de nosotros; de acuerdo a nuestras acciones aqu铆 en la tierra.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones馃檹
Today's Biblical Message
For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.
Matthew 25:35-36 NIV
God will judge each one of us according to our actions!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
Today's reflection
Every time you make sacrifices wait
patiently. For something good will come
to your life when you least expect it!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
You, LORD, are all I have,
and you give me all I need;
my future is in your hands.
Psalm 16:5
God is our best provider and
and the only one who knows
our future!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹馃檹馃檹
La reflexi贸n para este d铆a
La mejor manera de disfrutar nuestros 茅xitos, requiere de disciplina. Pero sobre todas las cosas; requiere que cuidemos nuestra salud.
David y Lucy Aguilar
Today's reflection
The best way to enjoy our success is by having discipline; but most importantly by taking care of our health!
David and Lucy Aguilar
La reflexi贸n para este d铆a
Para lograr ser una gran persona,
se necesita humildad.
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
No hagan nada por ego铆smo o vanidad; m谩s bien, con humildad consideren a los dem谩s como superiores a ustedes mismos. Cada uno debe velar no s贸lo por sus propios intereses sino tambi茅n por los intereses de los dem谩s. La actitud de ustedes debe ser como la de Cristo Jesus.
Filipenses 2:3-4-5 NVI
El pensar en nosotros mismos nos llena de ego铆smo y arrogancia. Necesitamos seguir el ejemplo humilde de Jesucristo, si queremos tratar a los dem谩s con amor y bondad.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 馃檹馃檹馃檹
Today's reflection
You will need humility if you want
to become a great person!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Do nothing out of self ambition or vain
conceit, but in humility consider others
better than yourselves. Each of you should
look not only to your own interests, but also
to the interests of others. Your attitude should
be the same as that of Christ Jesus.
PHILIPPIANS 2: 3-4-5 NIV
Self-centeredness makes us arrogant and greedy. We need to be like Jesus Christ if we want to treat others with love and kindness!
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹馃檹馃檹
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
La reflexi贸n para este d铆a
Today's reflection
Today's Biblical Message
Today's reflection
We can claim that we love God, but
if our actions don't show it; that means we are hypocrites.
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Every good gift and every perfect gift is from above,
and comes down from the Father of lights.
JAMES 1:17
God has given each one of us gifts and talents, but they are not to make us arrogant and selfish. He is given them to us to help one another, but most importantly; to glorify His Name, not ours.
David and Lucy Aguilar
Blessings馃檹
La reflexi贸n para este d铆a
Podemos aclamar que amamos a Dios, pero si nuestras acciones no lo demuestran; entonces somos unos hip贸critas .
David y Lucy Aguilar
El mensaje b铆blico para el d铆a de hoy
Toda buena d谩diva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces.
SANTIAGO 1:17
Dios nos ha regalado a cada uno de nosotros dones, y talentos, no para que nos volvamos arrogantes y ego铆stas. Nos los ha regalado para glorificar su Nombre; y no el nuestro.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
