Dios es justo con todos sus hijos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Porque con Dios no hay favoritismos. Romanos 2:11 NVI El ser humano mira la apariencia externa, pero no Dios; El mira nuestro interior! David y Lucy Aguilar Que ustedes, y sus seres queridos tengan un lunes lleno de bendiciones!

God is just with each one of us!!!

Today's Biblical Message For God judges everyone by the same standard. ROMANS 2:11 God doesn't play favoritism as humans do, He looks at the heart and not at the outward appearance. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Necesitamos tener cuidado como nos comportamos los unos a los otros.

La reflexión para este día Nuestra acciones hacia los demás, determina si en realidad somos sinceros; o somos hipócritas. David y Lucy Aguilar

We need to be careful with our actions!

Today's reflection Our actions towards others determine if we are real people, or we are hypocrites. David Aguilar Jr

Jesucristo nuestro Salvador tiene un Poder Maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Porque hay un solo Dios, y un solo mediador, entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre. 1a Timoteo 2:5 Toda oración hecha en el Nombre de Jesucristo; tiene un poder maravilloso! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

There is Mighty Power in the Name of our Savior Jesus Christ!!!!

Today's Biblical Message For there is one God, and there is one who brings God and human beings together, the man Christ Jesus. 1 TIMOTHY 2:5 Our prayers can only have power; if Jesus Christ Name is in it! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Pon la confianza en Jesucristo; y te dara lo mejor para tu vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día Las tormentas de la vida requieren fe! Pero mas que todo, requieren que pongamos nuestra confianza en Jesucristo! David y Lucy Aguilar

Put in our trust in Jesus Christ bless us with the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection Life storms require faith, but most importantly requires to place our trust in Jesus Christ! David and Lucy Aguilar

No one is perfect!

Today's reflection Don't judge others; for there is no one perfect! David and Lucy Aguilar

Nadie es perfecto en esta tierra!

La reflexión para este día No juzgues a los demás; acuérdate que nadie es perfecto. David y Lucy Aguilar

Dios es el dueno de todo; y nos dara lo mejor de El!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces. Jeremías 33:3 RVR Ora con sinceridad; y Dios te dará mas de lo que puedas imaginarte! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God owns everything and can give us things beyond our imagination!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things that you have not known. Jeremiah 33:3 NIV Pray with sincerity, and God will provide things beyond your imagination! David and Lucy Aguilar May you and your family have a safe and blessed day!

Necesitamos pensar positivamente para evitar problemas de salud!

La reflexión para este día La negatividad y la animosidad nos causan problemas de salud. Necesitamos pensar positivamente; si queremos disfrutar de una vida larga y saludable! David y Lucy Aguilar

Thinking positive help us to live healthy!!!

Today’s reflection Negativity and animosity cause health problems. We need to think positive if we want to enjoy a long healthy life! David and Lucy Aguilar

La gracia de Dios es suficiente para darnos lo mejor de El!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento que más la necesitemos. Hebreos 4:16 NVI La gracia de Dios es suficientemente poderosa, para darnos todo lo que en realidad necesitamos! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

God's grace is sufficient to bless us with the best out of His best!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. HEBREWS 4:16 God's grace is sufficient to gives us everything we need! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La sangre de Jesucristo tiene un poder maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflexión Cuando Satanás te diga no vales nada, tu respondele, claro que si valgo mucho! Porque he sido comprado con la preciosa sangre de Jesucristo; y no con tus mentiras. David y Lucy Aguilar

Jesus Christ blood has divine and supreme power!!!!!!!!!!!!!!

Reflection When Satan tells you are worthless, you tell him I'm not, for I have been bought by the precious blood of Jesus Christ; and not by your lies. David and Lucy Aguilar

Pon a Dios primero; y recibiras de El lo mejor para tu vida!

El mensaje bíblico para el día de hoy Más bien, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas. Mateo 6:33 NVI Una vez que aprendamos a poner a Dios primero, recibiremos de El; lo mejor para nuestras vidas! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Putting God first; gives us the wisdom to handle life the right way!!!

Today's Biblical Message Seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. MATTHEW 6:33 Once we learn to put God as our number one priority, our lives will get back in order! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos motivarnos a nosotros mismos; si queremos progresar!!!

La reflexión para este día El mejor motivador para tu vida, eres tu mismo (a); toma la iniciativa y lo descubrirás! David y Lucy Aguilar

We need to motivate ourselves is we want to move forward and succeed!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection The best motivator for your life is none other than yourself! David and Lucy Aguilar

True healing requires forgiveness !!!

Today's reflection True healing will begin in your life, once you learn to forgive those who have hurt you. David and Lucy Aguilar

Necesitamos saber perdonar para poder vivir en paz; los unos a los otros!!!

La reflexión para este día Tu vida tendrá tranquilidad, una vez que aprendas a perdonar; a todos aquellos que te han lastimado. David y Lucy Aguilar

La fe en Dios nos da la seguridad; que recibiremos de Dios lo que para nosotros es imposible!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve. Hebreos 11:1 NVI La fe nos da la seguridad, que recibiremos de Dios; lo que para nosotros es imposible. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Faith in God gives us the hope to receive from Him the impossible!!!!

Today's Biblical Message Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see. Hebrews 11:1 NIV Faith gives us hope to receive from God, the impossible! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Con Dios a tu lado, nunca te sentiras solo!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes. Santiago 4:8 NVI Una vez que abramos nuestros corazones a Dios, El caminara con nosotros; por el resto de nuestras vidas! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

With God on your side, you will never be alone!!!

Today's Biblical Message Draw near to God and He will draw near to you. James 4:8 Allow God's presence to come into your life, and you will never be alone! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Humility makes people great!

Today's reflection Make your actions with humility and honesty, and you will always be remembered as a great person! David and Lucy Aguilar

La humildad hace grande al ser humano!

La reflexión para este día Deja que tus acciones sean humildes y honestas con los demás, y tendrás el privilegio de ser reconocido (a) como una gran persona! David y Lucy Aguilar

Jesus Christ is our Good Shepherd, who gives us everything we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Reflection I don’t love money; I love our provider Jesus Christ!!! David and Lucy Aguilar

Jesucristo nos da todo lo que necesitamos!! El es nuestro Buen Pastor!!!

Reflexión No le tengo amor al dinero, sino a Jesucristo, Quien me da todo lo que en realidad necesito! David y Lucy Aguilar

Dios es el unico que lo sabe absolutamente todo!!!

La reflexión para este día Nos podemos engañar los unos a los otros, pero no a Dios. El nos conoce perfectamente. David y Lucy Aguilar

God knows everything!!!

Today's reflection We can lie to one another but not to God; He knows everything about us! David and Lucy Aguilar

Dios es dueno de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar. Apocalipsis 3:8 NVI Nadie puede cerrar las puertas que Dios nos habré; porque El es absolutamente dueño de todo! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Only God has the power to open and close doors of opportunities; He owns everthing!

Today's Biblical Message I have caused a door to be opened before you that no one can close. Revelations 3:8 No one can close the doors, God opens to His children; for He owns everything! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a very blessed weekend!

Siempre habra una razon para que vivas!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día Si te sientes deprimido {a} la solución no es lastimarte ni causarle dolor a los que te aman. Porque no importa que tan grandes sean tus problemas; siempre habrá una razón para que tu vivas y Sigas adelante! David y Lucy Aguilar

Remember that there is always a reason to live!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection When depressed, don't hurt yourself. Because it doesn't matter what you may be facing right now; there is always a reason for you to live! David and Lucy Aguilar

Jesucristo nos da la luz que necesitamos para mirar con claridad la vida!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Porque ustedes antes eran oscuridad, pero ahora son luz en el Señor. Vivan como hijos de luz. Efesios 5:8 NVI La vida es muy corta para vivirla en la oscuridad. Necesitamos la luz de Dios; para vivir nuestras vidas con alegría y de una manera correcta! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God's light opens our eyes to live the right way!!!

Today's Biblical Message For you were once darkness, but now you are light in the LORD. Live as children of light. Ephesians 5:8 NIV Life is too short to live in darkness. We need God's light; if we want to enjoy our lives the right way! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Jesucristo es el unico que nos puede dar la verdadera paz y descanso!

El mensaje bíblico para el día de hoy Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Mateo 11:28 NVI La verdadera paz y el descanso que nuestras vidas necesitan, no vienen por medio de las cosas materiales; sino por medio de la presencia y el amor de Jesucristo! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Real rest and peace come through Jesus Christ!

Today's Biblical Message Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. MATTHEW 11:28 Real rest and peace can only be given through Jesus Christ! David y Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Rushing fills our lives with stress and anxiety; we need to slow down to enjoy it!!!

Today's reflection Rushing through life has become a new way of living. We need to slow down if we want to enjoy our lives! David and Lucy Aguilar

Vive la vida como Dios manda; y la disfrutaras mucho mejor!!!

La reflexión para este día No vivas tan de prisa porque te llenaras de estrés y ansiedad. Vive tu vida como Dios manda; y la disfrutaras a lo máximo! David y Lucy Aguilar

Dios es el unico perfecto!!!!!!!!!!!!!

Reflexión No importa que tan religiosos o espirituales seamos, siempre vamos a cometer errores; porque no somos perfectos. David y Lucy Aguilar

God is the only one perfect!

Reflection It doesn't matter how religious or spiritual we may be; we will always have our flaws; for none of us are perfect. David and Lucy Aguilar

Confia en Dios y venceras tus dudas y temores!

El mensaje bíblico para el día de hoy En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan. Salmo 9:10 NVI Confiar en Dios nos da el valor y la fortaleza que necesitamos, para vencer nuestras dudas y temores. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos tengan un día lleno de bendiciones!

Trust God and you won't be dissapointed.

Today's Biblical Message Those who know Your name will put their trust in You. PSALM 9:10 NKJV Trusting God gives us the courage; to overcome our doubts and fears. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

No seas egoista y comparte las bendiciones que Dios te a dado con los demas!

La reflexión para este día Una cosa es ser inteligente con tu dinero, y otra cosa es ser codicioso y egoísta con el. Disfrutalo y ayuda a los mas necesitados, porque es un hecho que no te lo vas a llevar; todo se quedara aquí en la tierra cuando dejes de existir! David y Lucy Aguilar

Don't be greedy and share God's blessing with others!!!

Today's reflection One thing is to be wise with your money. Another thing is to be greedy, enjoy it and share it with those in need; for you won't take with you when you leave this world. David and Lucy Aguilar

Necesitamos tener cuidado con nuestro comportamiento!

La reflexión para este día Ten mucho cuidado como tratas a la gente, porque es un hecho; que tarde o temprano te trataran igual. David y Lucy Aguilar

Watch your attitude towards others!

Today's reflection If you want people to treat you fair, then watch how you treat others. David and Lucy Aguilar

Dios no nos dara mas de lo que no podemos resistir.

El mensaje bíblico para el día de hoy Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no sea común al género humano. Pero Dios es fiel, y no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que puedan aguantar. 1 Corintios 10:13 NVI Dios no nos dará mas de lo que no podamos aguantar! Nos dará la sabiduría que necesitamos; para vencer las tentaciones del mundo. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

God knows exactly how much you can handle.

Today's Biblical Message God is faithful, and He will not let you be tested beyond your strength. 1 Corinthians 10:13 NRSV God knows how much you can handle; and He will give you the strength to overcome your struggles! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Las promesas de Dios son perfectas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Es mejor refugiarse en el Señor que confiar en el *hombre. Salmo 118:8 NIV Nuestras promesas pueden fallar, pero las de Dios no; porque El es un Dios perfecto! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

God's promises are perfect!!!

Today's Biblical Message It is better to trust in the LORD than to depend on people. PSALM 118:8 Our promises can fail, but not God's promises; for He is a perfect God! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Confiar en la voluntad de Dios; nos ayuda a resolver todos nuestros problemas.

La reflexión para este día El preocuparnos demasiado no nos resuelve nada, en cambio si dejamos que la voluntad de Dios se manifieste en nuestras vidas; lo resolvemos todo! David y Lucy Aguilar

Worrying won't get us nowhere.

Today's reflection Worrying can't help us to move forward; but trusting in God's plan will! David and Lucy Aguilar

Learn, live, and prepare!

Today's reflection Learn from the past, enjoy the present, and prepare for the future! David and Lucy Aguilar

Aprende, disfruta, y preparate para que tengas un buen futuro!!!!

La reflexión para este día Aprende del pasado, disfruta el presente, y preparate; para que tengas un excelente futuro! David y Lucy Aguilar

Todo lo que se hace con el amor de Dios tiene mucho valor espiritual!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Si hablo en *lenguas *humanas y angelicales, pero no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o un platillo que hace ruido. 1 CORINTIOS 13:1 No importa que tan buena persona seas, si tus buenas obras no las haces con el amor de Dios; no sirven de nada. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Every deed that is done with God's love has divine power!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message I may be able to speak the languages of human beings and even of angels, but if I have no love, my speech is no more than a noisy gong or a clanging bell. 1 CORINTHIANS 13:1 It doesn't matter how good of a person you are; if you don't do your deeds with God's love; they are worthless. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

La Santisima Trinidad, Padre, Hijo, Y Espiritu Santo tienen un Poder supremo para derrotar todos los ataques del maligno.

El mensaje bíblico para el día hoy Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. Efesios 6:11 NVI Satanás tiene dos armas para atacarnos cuales son nuestras mentes y pensamientos. Dios nos a regalado dos armas mas poderosas que las de el para defendernos; cuales son la Oración y su Poderosa Palabra! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

The Mighty Trinity Father, Son, and Holy Spirit has the Power to defeat all satans attacks.

Today's Biblical Message Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. Ephesians 6:11 Satan's two primary weapons are to attack our minds and thoughts. God is given us two Mightier weapons to defend ourselves against his attacks; which are prayer and His authoritative Word! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Controlling people are very miserable!

Today's reflection Controlling people are unhappy and insecure individuals who cause nothing but pain and misery to themselves and others. David and Elizabeth Aguilar

La fe tiene el divino poder para calmar nuestras almas!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. SANTIAGO 1:3 Las pruebas de la vida requieren paciencia, pero mas que todo requieren fe! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos tengan un día lleno de bendiciones!

Faith has the power to come our souls!!!!!!!!

Today's Biblical Message The testing of your faith produces patience. JAMES 1:3 Our trials requires patience, but most importantly requires faith! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La vida no es complicada; es como uno la haga!

La reflexión para este día Quejate menos y se mas agradecido [a] con lo que tienes, y descubrirás que la vida no es tan complicada. David y Lucy Aguilar

Life is not complicated, is how you make it!

Today's reflection Complain less and be more thankful, and you will find out that life is not too complicated. David Aguilar and Elizabeth Aguilar

La obediencia a Dios nos da prosperidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad; tu ley la llevo dentro de mí. Salmo 40:8 NVI Obediencia es la clave para comprender; la voluntad de Dios! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Obedience to God is the best way to serve and to please Him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message I delight to do Your will, O my God, and Your law is within my heart. Psalm 40:8 Obedience is the key to understand the will of God! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios esta absolutamente en control de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día El preocuparse por nuestro futuro, es una perdida de tiempo y energía mental. Porque es Dios, El que esta en control de nuestro futuro y no nosotros. David y Lucy Aguilar

God is in control of everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection Worrying about our future is a waste of time and mental energy. For no one but God alone is in control of everything; including our future! David and Lucy Aguilar

Jesus Christ is the strength of my life!!!

Today's Biblical Message I can do all things through Christ who strengthens me. PHILIPPIANS 4:13 Jesus Christ gives me the strength I need; to overcome life's challenges. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

Jesucristo es mi fortaleza!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Filipenses 4:13 Jesucristo nos da la fortaleza que necesitamos; para vencer los retos de la vida. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

El tiempo de Dios es perfecto, para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día Las mejores cosas llegan a nuestras vidas, en el tiempo perfecto de Dios! David y Lucy Aguilar

God's timing is perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection The best things come to us in God's perfect time! David and Lucy Aguilar

Jesus Christ is our Good Shepherd that supplies all of our needs!

Today's Biblical Message The LORD is my Shepherd; I have everything I need. Psalm 23:1 Jesus Christ provides everything; for those who trust in Him! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!

Dejate llevar por tu para que tomes buenas decisiones!

Reflexión No hagas decisiones basadas en tus emociones, porque te fallaran. Hazlas basadas en tu fe; y tendrás prosperidad! David y Lucy Aguilar

Jesucristo es nuestro Buen Pastor!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy El SEñOR es mi *pastor, nada me falta. Salmo 23:1 Todo lo podemos y lo tenemos; cuando Jesucristo vive en nosotros! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Go always by your faith, if you want to make wise decisions!

Reflection Not by your feelings; but by your faith make wise decisions! David and Lucy Aguilar

We need to ask God for wisdom, if we want to make good decisions!

Today's reflection We need to learn from our mistakes, if we don't want to live with regrets; the rest of our lives. David and Lucy Aguilar

Necesitamos sabiduria para no cometer los mismos errores y hacer las cosas bien!!!

La reflexión para este día Necesitamos aprender de nuestros errores, si no queremos que nuestras vidas estén siempre llenas de remordimientos. David Aguilar Jr

Vivir la vida un dia a la vez, es la clave para disfrutarla!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día La mejor manera de vivir nuestras vidas; es cuando la vivimos un día a la vez! David y Lucy Aguilar

One day at time is the key to enjoy life!!!

Today's reflection The best way to live our lives is when we lived it one day at time! David and Lucy Aguilar

Dios me da todo lo que necesito!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Tú, SEÑOR, eres mi porción y mi copa;eres tú quien ha afirmado mi suerte. Salmo 16:5 NVI No le tengo envidia ni celos a nadie; estoy contento con todo lo que Dios me da! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos tengan un fin de semana lleno de muchísimas bendiciones!!!

God gives me everything I need!

Today's Biblical Message You, LORD, are all I have, and you give me all I need; my future is in your hands. Psalm 16:5 I don't envy or are jealous of anyone. I am content with everything that God provides! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and blessed weekend!

Dios escucha nuestras peticiones, y nos da lo que en realidad necesitamos!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Por eso les digo: Crean que ya han recibido todo lo que estén pidiendo en oración, y lo obtendrán. San Marcos 11:24 NVI Podemos tener la seguridad que Dios va responder a nuestras oraciones, para darnos todo lo que necesitamos! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

God knows what is best for each one of us!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message Whatever things you ask when you pray, believe that you receive them, and you will have them. MARK 11:24 We can have the assurance, that God will answer our prayers; according to our needs and not our wants. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

Tener disciplina y un balance es muy importante para nuestras vidas!!!!

La reflexión para este día No se puede tener paz cuando vivimos la vida muy rápida y desordenada. Necesitamos tener un balance y disciplina, si queremos vivir la vida con tranquilidad! David y Lucy Aguilar

Discipline and balance are good for our lives!!!

Today's reflection Rushing through life doesn't help. We need discipline and balance, if we want to do things right! David and Lucy Aguilar

Nuestras acciones lo dice todo !!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano. 1 Juan 4:20:21 NVI No podemos decir que amamos a Dios, si nuestras acciones no lo ensenan. Eso quiere decir que no somos personas genuinas; sino unos hipócritas David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

If we really love God; we need to show it with actions not just words.

Today's Biblical Message If we say we love God, but hate others, we are liars. For we cannot love God, whom we have not seen, if we do not love others, whom we have seen. 1 John 4:20 We can't say that we love God, and our actions show the opposite. That means we are not real people; we are hypocrites. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios requiere disponibilidad para servirle a El y a los demas!!!!

La reflexión para este día Se necesita disponibilidad para servirle a Dios, sin ella será imposible servirle a El y a los demas! David y Lucy Aguilar

We can only serve God, when we make ourselves available!!!

Today's reflection We won't know the true meaning of serving God, until we make ourselves available to help others! David and Elizabeth Aguilar

Nadie es perfecto; solamente Dios es perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra. Juan 8:7 NVI Debemos tener cuidado en no juzgar a los demás, porque nadie es perfecto; todos somos pecadores! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

No one is perfect; only God is perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. John 8:7 KJV We need to stop judging one another; for none of us are perfect! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Se humilde y respeta a los demas!

La reflexión para este día No dejes que tu intelectualidad te ciegue con arrogancia, se humilde y respeta a los demás. David y Lucy Aguilar

Be humble and respect others!

Today's reflection Don't let your intellectuality blind you with arrogance, but be humble and treat others with respect. David and Lucy Aguilar

Dios sabe que es lo mejor para nosotros!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día El quererlo tener todo no nos da felicidad, la verdadera felicidad nos las da Dios; cuándo estamos satisfechos con todo lo que tenemos! David y Lucy Aguilar

God knows what is best for us!!!

Today's reflection Having everything we want doesn't bring happiness to our lives, but having everything God wants us to have does! David and Lucy Aguilar

El camino y la voluntad de Dios son perfectos para nuestreas vidas!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es intachable. Escudo es Dios a los que en él se refugian. Salmo 18:30 NVI El camino de Dios y su voluntad; son perfectos para nuestras vidas! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

What a blessing to know that we have a perfect God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message As for God, His way is perfect. Psalm 18:30 NIV God's ways and will are perfect for our lives! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La fe nos da fortaleza!!!!

La reflexion para este dia Deja que tu fe sea tu fortaleza; porque sin ella eres débil. David y Lucy Aguilar

Faith has power and gives strength to go on!!!!!!!!!!

Today's reflection Let your faith be your strength, for with out it you are weak. David and Lucy Aguilar

Dios está en control de todo!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Filipenses 4:6 NVI Relajate! Porque Dios conoce exactamente todas las nececidades que tienes en este momento. Pon tu fe y confianza en El, y todos tus problemas se resolveran. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Relax God is in control!!!

Today's Biblical Message Dismiss all worries from your minds. Present your needs to God. Philippians 4:6 Relax! For God knows exactly what your needs are at this very moment, leave it all in His hands and you won't be disappointed. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and very blessed Monday!