Wednesday, August 31, 2022
Una vida con un buen balance y disciplina, es una vida productiva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
We need balance in our lives, if we want to succeed!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Without balance in our lives, we
will always lack self-discipline.
David and Lucy Aguilar
God is Bigger and more Powerful than our enemies.
Today's Biblical Message
Don't abandon me to my enemies,
who attack me with lies and
threats.
PSALM 27:12
Don't worry about those who want
to harm you with their lies. God
knows who they are and will
give them what they deserve!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Dios es mas Grande y Poderoso, que todos nuestros enemigos.
El mensaje bíblico para el día de hoy
No me entregues al capricho de mis adversarios, pues contra mí se levantan falsos testigos que respiran violencia. Salmo 27:12 NVI ¡Que no te preocupen las mentiras de tus enemigos, porque Dios sabe exactamente quienes son; y tenlo por seguro que les dará su merecido! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
Tuesday, August 30, 2022
Humility is the key to think that we are not better than others.
Today's reflection
Never say that you don't need help
from others, for it is a fact that this
life has its ups and downs.
David and Lucy Aguilar
Necesitamos ser humildes, y pensar que somos mas que otros.
God is given us gifts to Glorify His Name!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Every good gift and every perfect gift is from above,
and comes down from the Father of lights.
JAMES 1:17
God has given us gifts, not for us to become famous and wealthy, but they are to be used to glorify His Name!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Los dones que Dios nos da, son para Glorificar Su Nombre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces. SANTIAGO 1:17 ¡Dios, por medio del Espíritu Santo, nos ha regalado dones, no para que nos hagamos famosos y ricos, sino para glorificar su Nombre! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
Monday, August 29, 2022
Perseverance is the key to succeed!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
We can reach our goals, but only
If we persevere and don't give up.
David and Lucy Aguilar
Perseverancia es la clave para salir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Put your Faith and Trust in God through His Son Jesus Christ; and you will overcome all your fears and doubts!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
I tell you the truth, if you have faith as
small as a mustard seed, you can say to
this mountain, " Move from here to
there" and it will move.
MATTHEW 17:20 NIV
Put your faith and trust in God's hands, and
He will give you the power to overcome;
all doubt and fear.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Necesitamos confiar con Fe, en el Poder Divino de Dios Padre, Dios Hijo, y Dios Espiritu Santo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque ustedes tienen tan poca fe —les respondió—. Les aseguro que si tienen fe tan pequeña como un grano de mostaza, podrán decirle a esta montaña: “Trasládate de aquí para allá”, y se trasladará. Para ustedes nada será imposible. Mateo 17:20 NVI Una vez que pongamos nuestra fe y confianza en las manos de Dios, tendremos la confidencia y el valor; para vencer todas nuestras preocupaciones. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!
Saturday, August 27, 2022
God's will is perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
I have caused a door to be opened
before you that no one can close.
Revelations 3:8
No one has the power to stop God's
will. For He owns everything!
May you and your family have a very blessed weekend!
La Voluntad de Dios, tiene un Poder Divino y Omnipotente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar. Apocalipsis 3:8 NVI Nadie, absolutamente nadie, tiene el poder para impedir la voluntad de Dios. ¡Simplemente, porque Él es el dueño de todo! ¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!
Nadie es perfecto.
La reflexión para este día
Debemos mirarnos a nosotros mismos antes de juzgar a los demás. Porque es un hecho, que nadie somos perfectos; todos somos pecadores. David y Lucy AguilarNone of us are perfect.
Today’s reflection
We should look at ourselves before judging others.
None of us are perfect; we are all sinners.
David and Lucy Aguilar
Friday, August 26, 2022
Los tiempos De Dios, son perfectos para nuestras vidas!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Ahora bien, sabemos que Dios dispone toda las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.
ROMANOS 8:28 NVI
Dios nunca llega tarde, siempre llega en el momento precisó; para darnos todo lo que en realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
El perdón da sanacion y paz a nuestras almas!!!!
La reflexión para este día
El rencor envenena nuestras almas, el perdón las sana. La vida es muy corta para vivirla con resentimientos.
David y Lucy Aguilar
Forgiveness blesses our souls with peace!!!!!!!!!
Today's reflection
Bitterness poison our souls, forgiveness heals them; life is too short to live with resentment.
David and Lucy Aguilar
God's help comes always on time !!!!!!!
Today's Biblical Message
And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.
ROMANS 8:28 NKJV
Everything that we need will fall into place, not in our time, but in God's perfect time!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and a very blessed day!
Thursday, August 25, 2022
With Faith and Trust in God through His Son Jesus Christ; everything is possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Not through stress but with Faith
alone; you can overcome your biggest
fears and doubts.
David Aguilar Jr and David Aguilar III
La Fe es muchisima mas Grande y Poderosa, que todos nuestros temores y dudas.
Faith and trust in God through His Son Jesus Christ, is all we need to move forward to God's calling!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
To him who by means of his power working in us is able to do so much more than we can ever ask for, or even think of: to God be the glory in the church and in Christ Jesus for all time, forever and ever! Amen.
Ephesians 3:20-21 GNT
Trusting in God with faith is the key to receiving
from Him more than we could ever ask or imagine!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
La Fe en Dios por medio de Su Hijo Jesucristo, es Suprema y Omnipotente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros. Efesios 3:20 ¡El confiar en Dios con Fe, es la clave para recibir de Él más de lo que podamos imaginarnos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
Wednesday, August 24, 2022
Forgiveness is the key for our souls to heal and have peace with one another!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
And forgive us the wrong we have
done as we forgive those who
wrong us.
Matthew 6:12
Forgiving each other allows us to live with true peace and joy!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
La Fe en el amor de Dios, nos da la sabiduria para aprender a perdonar!!!!!!!!!!!!!!
El perdon sana nuestras almas, y nos da tranquilidad!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Perdona el mal que hacemos, así como nosotros perdonamos a los que nos hacen mal. San Mateo 6:12 TLA ¡Una vez que aprendamos a perdonarnos los unos a los otros, recibiremos de Dios; la paz interior que tanto necesitamos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de mucha paz y bendiciones!
Faith is the key to control our emotions!!!!!!!
Today's reflection
Your life will become miserable once you
allow bitterness to control your emotions.
David and Lucy Aguilar
Tuesday, August 23, 2022
God's Love is Divine, Supreme, and Omnipotent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
I may be able to speak the languages of
human beings and even of angels, but if I
have no love, my speech is no more than a
noisy gong or a clanging bell.
1 CORINTHIANS 13:1
Our good actions require God's love;
otherwise, they won't have any value.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
El amor de Dios es Divino, Supremo, y Omnipotente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Money cannot buy good health and happinness .
Today’s reflection
Happiness and good health
are more valuable than money.
David and Lucy Aguilar
El dinero no puede comprar la felicidad y la salud.
La reflexión para este día
La felicidad y la salud, tienen muchísimo más valor que todo el dinero del mundo. David y Lucy AguilarMonday, August 22, 2022
God alone is the only who knows what we all need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
God is a safe place to hide,
ready to help when we need Him.
Psalm 46:1
God's help is always available, but it's
up to us to ask for it. He alone knows
what we need, when, and why we need it!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and very blessed day!
La Poderosa Presencia de Dios esta siempre con nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
God wants us to enjoy one another's company!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
God didn't create anyone to be a loner.
He created us to enjoy one another's company!
David and Lucy Aguilar
Necesitamos convivir con los demas!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
¡Dios no nos trajo a este mundo para que vivamos en la soledad, sino para que disfrutemos nuestras vidas; en compañía de los demás! David y Lucy AguilarFriday, August 19, 2022
The gifts and talents given to us by God; is to Glorify Him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today´s Biblical Message
Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV
God has given us gifts and talents
to bless one another, but most
importantly they are given to us
not to glorify our names but to
praise His Name alone!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Los dones y talentos que Dios nos dio; son para Glorificar su Nombre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 1 PEDRO 4:10 Dios nos dio dones y talentos, para que nos ayudemos los unos a los otros. ¡Especialmente nos los ha regalado, no para glorificarnos a nosotros mismos; sino para glorificar su Poderoso y Maravilloso Nombre! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
We need to be more thankful with all the blessings; God is given to us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Complain less and be more thankful,
life is not complicated; it is how
you make it!
David and Lucy Aguilar
Necesitamos ser mas agradecidos y agradecidas, con todas las bendiciones que Dios nos da!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
¡Quéjate menos, y sé más agradecido y agradecida, la vida en sí no es tan complicada; es como tú la hagas! David y Lucy AguilarThursday, August 18, 2022
Dios mira absolutamente, todo lo que hacemos.
Debemos tener mucho cuidado, con nuestro comportamiento.
We need be careful on how we treat one another.
Today's reflection
At the end of our journey on this earth, it will not matter
how rich or poor we are. What will matter is how
we treat one another!
David and Lucy Aguilar
God knows everything we do.
Today's Biblical Message
Do not deceive yourselves; no one
makes a fool of God. You will reap
exactly what you plant.
Galatians 6:7
We can lie to one another but not to God.
He sees everything we do and will judge us
according to our actions.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Wednesday, August 17, 2022
Dios nunca nos va a dar mas; de lo que no podamos aguantar.
God is not going to give us more than we cannot not handle.
Today's reflection
God is the only one who knows how much
you can handle. Put in His hands all the
obstacles you are facing today, and He will
give you the strength to overcome them all!
David y Lucy Aguilar
Con Dios tenemos la seguridad; de que nada nos faltara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros. Efesios 3:20 ¡Dios es el único, que puede darnos más de lo que podamos imaginarnos; todo lo que necesitamos es confiar en Él! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!
God makes everything possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
God....is able to do far more than we would ever dare to
ask or even dream of --infinitely beyond our highest
prayers, desires thoughts, or hopes.
Ephesians 3:20 TLB
God can give us more than we could
ever ask or imagine; all we need to do
is to put our trust in Him!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Tuesday, August 16, 2022
God owns everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
For, as the scripture says, "The earth
and everything in it belongs to the LORD."
1 Corinthians 10:26
God owns everything we have, including
our lives!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Dios es dueño del Cielo y la Tierra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¡Dios es absolutamente dueño de todo; incluyendo nuestras vidas! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
Es siempre mejor positivamente, y no asumir nada.
La reflexión para este día
Asumir cosas innecesarias, nos llenan de negatividad y falsos resultados; y pueden enfermar nuestra salud mental. David y Lucy AguilarWe need to think positive!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Assuming things involve negativity and
false results. Also could be harmful
to our mental health.
David and Lucy Aguilar
Monday, August 15, 2022
To God belongs all Praise, Glory, and Honor; in Jesus Christ Mighty Name Amen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Yet we who have this spiritual treasure
are like common clay pots, in order to
show that the supreme power belongs
to God, not to us.
2 CORINTHIANS 4:7 GNT
We need to praise God through His Son Jesus Christ;
For His Divine Power belongs to Him alone!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed Monday!
Everything is possible with God through His Son Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Not everything is possible with money; but
indeed everything is possible with God!
David and Lucy Aguilar
No con el dinero, ni todas las cosas materiarles, solamente con Dios todo es absolutamente posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dios Padre, y Dios Hijo nuestro Senor Jesucristo!!!!!!!!!!! Tienen el Poder Divino para sanar nuestros cuerpos!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Pero esta riqueza la tenemos en nuestro cuerpo, que es como una olla de barro, para mostrar que ese poder tan grande viene de Dios y no de nosotros. 2 CORINTIOS 4:7 Vamos a experimentar cuerpos saludables y fortalecidos. ¡Una vez que aprendamos a confiar, en el Poder Divino de sanación de Dios; por medio de Su Hijo Jesucristo! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!
Saturday, August 13, 2022
We need to think twice before we speak.
Today's Biblical Message
He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV
You must be careful with the words you choose
when talking to others. Your comments can either
help or hurt.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed weekend!
Piensa dos veces antes de decir algo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina. Proverbios 13:3 NVI Necesitas tener cuidado con tus palabras, porque tienen el poder para ayudar; pero también lo tienen para lastimar. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!
Lo que Dios piense de ti, es lo que en realidad es mas importante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
Vive tu vida con alegría y tranquilidad, sin importarte lo que la gente opine de ti. ¡Lo que Dios piense de ti, es lo que en realidad cuenta! David y Lucy AguilarWhat God thinks about you is more important than what others think about you.
Today's reflection
Live your life with joy and peace, without worrying
about what others think about you. What matters
the most; is what God thinks about you!
David and Lucy Aguilar
Friday, August 12, 2022
Dios esta completamente en control de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día Quizá pensemos, que tenemos control de nuestras vidas, pero no lo es así. Dios es el único, que está en absoluto control de todo; incluyendo nuestras vidas. David y Lucy Aguilar
God is in charge of everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
We may think we control our lives, but
we are not. God is in charge of everything!
David and Lucy Aguilar
We all need God's help, without it we are lost.
Reflection
Hitting rock bottom is inevitable to those
who think they don't need God's help.
David Aguilar and Elizabeth Aguilar
Todos necesitamos la ayuda de Dios, sin ella estamos perdidos.
Todos necesitamos de todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo. Tesalonicenses 5:11 NVI Es un hecho que nadie somos autosuficientes. ¡En esta vida, todos necesitamos de todos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
We all need each other's help!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
And so encourage one another and
help one another, just as you are
now doing.
1 THESSALONIANS 5:11
It is a fact that you and I cannot make it
on our own; we both need each other's help
if we want to succeed!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Thursday, August 11, 2022
God is the only who has all the answers to live a wise life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
All Scripture is inspired by God and is useful[a] for teaching the truth, rebuking error, correcting faults, and giving instruction for right living, so that the person who serves God may be fully qualified and equipped to do every kind of good deed.
2 Timothy 3:16-17 GNT
The Holy Bible is the only one with all
the answers we need; to live a disciplined life!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Dios es el unico que tienen todas las respuestas; para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
God alone is the only one who knows everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Never assume that you know everything;
God is the only one who knows everything!
David and Lucy Aguilar
Dios es nuestro Divino Creador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y el unico que lo sabe todo!!!
La reflexión para este día
Nunca pienses que lo sabes todo, porque en realidad no lo es así. ¡Solamente Dios, es el único que lo sabe absolutamente todo! David y Lucy AguilarWednesday, August 10, 2022
Confiar en Dios es la mejor decision a tomar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Trusting God is wise!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Some trust in their war chariots
and others in their horses,
but we trust in the power of the Lord our God.
Psalm 20:7 GNT
Trusting God's will and power gives us the confidence
to depend on His help!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Simplicity makes life easier!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Your life will become less complicated, once
you learn to live with simplicity!
David and Lucy Aguilar
La sencillez nos ayuda a vivir con tranquildad!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
¡Tu vida será menos complicada, una vez que aprendas a vivirla con sencillez! David y Lucy AguilarTuesday, August 9, 2022
Jesus Christ is Divine and Omnipotent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Pray without ceasing.
1 THESSALONIANS 5:17 KJV
Prayer can only have Divine Power; when is pray
in the Mighty Name of Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Jesucristo es Divino y Omnipotente !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La Fe es mas Poderosa que todos nuestros miedos.
La reflexión para este día
No dejes que los miedos te ganen, pon tu Fe en práctica; y los vencerás todos. David y Lucy AguilarFaith is bigger and more powerful than all fears.
Today's reflection
Let not your fears overcome you.
Instead, overcome them with Faith!
David and Lucy Aguilar
Monday, August 8, 2022
Necesitamos poner nuestra Fe y Confianza en Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fear not and put your Faith and Trust in God through His Son Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
But even if you should suffer for
doing what is right, how happy you
are! Do not be afraid of anyone, and
do not worry.
1 PETER 3:14
God's presence gives us the courage
to fear no one and nothing!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Necesitamos parar de amar el dinero, y amarnos los unos a los otros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
El amor al dinero, es la razón principal porque este mundo, está perdiendo su interés en la generosidad y la compasión. David y Lucy AguilarWe need to stop loving money and start loving people!!!!!!!
Today's reflection
Greed to the love of money is the main reason we live
in a world that is losing its kindness and compassion.
David and Lucy Aguilar
Friday, August 5, 2022
God through His Son Jesus Christ, is the only one Who can gives the peace our lives need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Here I am I stand at the door and knock. If
you hear my voice and open the door,
I will come in.
Revelation 3:20 NCV
Open your heart to the LORD and He will
bless you with the true peace your life
needs at this very moment!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!
Dios por medio de Su Hijo Jesucristo; nos da La Paz que tanto necesitamos!!!!!!!!!!
El mensage biblico para el dia de Hoy
Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré, y cenaré con él, y él conmigo.
Apocalipsis 3:20 NIV
No la pienses mucho, y habre tu Corazon a Dios! Y tu vida recibira de El, esa paz que tanto necesitas en este preciso momento!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un dia lleno de bendiciones!
God's Mighty Power is Divine and Omnipotent !!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Fear not! God is bigger than
all your problems and needs.
David and Lucy Aguilar
El Poder De Dios es Supremo y Ommnipotente!!!!!!!!!
La reflexión para este día
No temas! Dios es muchísimo mas
grande; que todos tus problemas
y necesidades.
David y Lucy Aguilar
Thursday, August 4, 2022
Necesitamos estar satisfechos, con todo lo que Dios nos da!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Contentment gives us peace and Joy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Keep your lives free from the love of money, and be satisfied with what you have. For God has said, "I will never leave you; I will never abandon you."
Hebrews 13:5 GNT
Contentment is the key to trust in God's provision!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Rebuke all greed from your lives, and you will have peace and happiness!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Don't get hold on in materials things.
Instead, hold on to live with happiness
and peace!
David and Lucy Aguilar
Rechaza toda avaricia, y tu vida se llenara de paz y felicidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
¡No te aferres a los bienes materiales, aférrate mejor a tener paz y ser feliz! David y Lucy AguilarWednesday, August 3, 2022
Necesitamos el amor de Jesucristo para ser humildes y generosos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
We Jesus Christ love to be humble and kind !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Do nothing out of self ambition or vain
conceit, but in humility consider others
better than yourselves. Each of you should
look not only to your own interests, but also
to the interests of others. Your attitude should
be the same as that of Christ Jesus.
PHILIPPIANS 2: 3-4-5 NIV
Self-centeredness can only bring greed to our
lives. While God-centeredness gives us
humility and kindness to help one another!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Todos necesitamos de todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
Siempre hay que estar listos y disponibles para ayudarnos los unos a los otros. ¡Porque es un hecho que, en esta vida, nadie es autosuficiente; todos necesitamos de todos! David y Lucy AguilarWe all need each others help!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
We need to be always ready and
willing to help one another, for
it is a fact that no one is self-sufficient;
we all need each other!
David and Lucy Aguilar
Tuesday, August 2, 2022
Confiar es la mejor decision que podamos tomar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
It is wise to trust God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Trust in the Lord with all your heart. Never rely on what you think you know. Remember the Lord in everything you do, and he will show you the right way.
PROVERBS 3:5-6 NIV
Trusting God's Ways helps us to make wise decisions!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!
Necesitas ser feliz con todo lo que tienes!!!!!!!!!!!!!!
You need to be happy with what you have!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
You will experience peace, joy, and happiness once
you let go of the greed of this world.
David and Lucy Aguilar
Monday, August 1, 2022
God gives us all through His Son Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Everything we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
The LORD is my shepherd,
I have everything I need.
PSALM 23:1
God, through His Son Jesus Christ, will
provide everything we need!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed Monday!
Dios y Su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nos dan todo lo que necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
JEHOVA es mi pastor, nada me faltara. SALMO 23:1 ¡Dios, por medio de Su Hijo Jesucristo, provee todo lo que en realidad necesitamos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!
Confiar en la perfecta voluntad de Dios!!!!!!!!!!!! Es la mejor decision para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
¡La vida no está basada en nuestras emociones, sino poniendo nuestra confianza en la perfecta voluntad de Dios! David y Lucy AguilarTrusting in God's perfect will is the best choice we can ever made!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Life is not based on our emotions.
It is about trusting in God's
perfect will!
David and Lucy Aguilar
Subscribe to:
Posts (Atom)