Today's reflection
In need of strength today? Ask Jesus Christ to give it to you, for His power is unlimited, and ours is not.
David and Lucy Aguilar
Today's reflection
In need of strength today? Ask Jesus Christ to give it to you, for His power is unlimited, and ours is not.
David and Lucy Aguilar
Reflexion
¿Te sientes débil? Acude a Jesucristo,
para que te llene de fortaleza. Su poder
no tiene limites; Pero el de
nosotros si.
David y Lucy Aguilar
El mensaje bíblico para el día de hoy
Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
¡Fe en Dios es la clave, para alinearnos a su perfecta voluntad! ¡Y recibir de Él; lo que para nosotros es imposible!
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
Today's Biblical Message
To have faith is to be sure of the things we hope for, to be certain of the things we cannot see.
Hebrews 11:1 GNT
Faith is the key to aligning ourselves to God's will and receive from Him the impossible!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
La reflexión para este día
Today's Biblical Message
Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once you learn to love God with a sincere heart; you will
discover the difference He can make in your life!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
La reflexión para este día
Today's reflection
Today is the present. Enjoy it!
It is a gift of God to us.
David and Lucy Aguilar
El mensaje bíblico para el día de hoy
Examíname, oh Dios, y sondea mi corazón;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI
Necesitas ayuda? ¡Acude a Dios para qué te guie y te ayudé; porque Él es el único; que te conoce perfectamente!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 🙏
La reflexión para este día
¡Piensa positivamente y tendrás la fortaleza para seguir adelante! Pero más que todo tendrás el valor; para vencer todas tus dudas y temores.
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.
Psalm 139:23 KJV
Are you Struggling? Seek God's help and guidance. He is the only One who knows you perfectly.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Today's reflection
Think positive, and you will have the strength and courage to overcome all your doubts and fears.
David and Lucy Aguilar
Reflexion
Las mejores cosas, llegan a nuestras vidas; cuando más las necesitamos !
David y Lucy Aguilar
Reflection
The best things come to our lives
when we need them the most!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
The LORD is not slow in keeping His
promise, as some understand slowness.
He is patient with you, not wanting
anyone to perish, but everyone to come
to repentance.
2 PETER 3:9 NIV
God may take His time to answer our
prayers, but He is never late; He is always on time!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
El Señor no tarda en cumplir su promesa, según entienden algunos la tardanza. Más bien, él tiene paciencia con ustedes, porque no quiere que nadie perezca, sino que todos se arrepientan.
2 Pedro 3:9 NVI
Aunque parezca que Dios se tarda, para contestar nuestras oraciones; no lo es así. ¡Sus respuestas siempre nos llegan; a su tiempo perfecto!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Today's reflection
Don't put your trust in the world and money; because you will be disappointed.
Instead, put your trust in God, who owns both!
David and Lucy Aguilar
La reflexión para este día
No pongas tu confianza en el mundo y el dinero, porque te decepcionaran. ¡Pon tu confianza en Dios; quien es dueño de todo!
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
For our light and momentary troubles are achieving for
us an eternal glory that far outweighs all.
2 Corinthians 4:17 NIV
There is always a reason for the troubles
we go through, and God uses these troubles
not to punish us, but to make us stronger
and wiser!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Pues los sufrimientos ligeros y efímeros que ahora padecemos producen una gloria eterna que vale muchísimo más que todo sufrimiento.
2 Corintios 4:17 NVI
Siempre habrá razones, por todos los sufrimientos que pasamos en la vida.
Y si Dios lo permite, no es para
castigarnos; sino para darnos fortaleza y sabiduría.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones !
Today's Biblical Message
I cried to you for help, O LORD my God, and you healed me.
La reflexión para este día
Nuestro deber como instrumentos de Dios, es estar siempre listos y disponibles; para amarnos y servirnos los unos a los otros! David y Lucy AguilarToday's reflection
Today's reflection
We think we know what is best for us, but that is not true;
God is the only one who knows what is best for us!
David and Lucy Aguilar
El mensaje bíblico para el día de hoy
Ya que has puesto al Señor por tu refugio, al Altísimo por tu protección, ningún mal habrá de sobrevenirte, ninguna calamidad llegará a tu hogar. Salmos 91:9-10 NVI ¡Con Dios a tu lado, ningún mal tendrá poder contra ti, y tus seres queridos! David y Lucy Aguilar ¡Bendiciones!Today's Biblical Message
You have made the Lord your[a] defender,Today's Biblical Message
A man has joy by the answer of his mouth,
and a word spoken in due season, how good it is!
PROVERBS 15:23
Ask God for guidance, and He will give you the wisdom to give people the right answers!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Es muy grato dar la respuesta adecuada,
y más grato aún cuando es oportuna.
Proverbios 15:23 NVI
Dios es el único que nos puede la
sabiduría, para darles las respuestas
correctas; a todos aquellos que las
necesitan!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones!
Today's reflection
Let your faith be your strength!
Without it, you are weak.
David and Lucy Aguilar
La reflexión para este día
Deja que tu fe sea tu fortaleza;
porque sin ella eres débil.
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
We have courage in God's presence, because
we are sure that He hears us if we ask Him for
anything that is according to His will.
1 John 5:14
Allowing God's will to be done assures us
that we will receive from Him; what is best
for our lives!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
El mensaje bíblico para el día de hoy
La reflexión para este día
Vivimos en un mundo muy sensible, necesitamos no dejarnos llevar por nuestras emociones; y así poder evitar que destruyan nuestros valores morales. David y Lucy AguilarToday's reflection
Today's Biblical Message
Heaven is Yours, the earth also;
You made the world and
everything in it.
Psalm 89:11
Everything we have, including our lives, belongs to God.
He is our Creator, and we are His creation!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Today's reflection
Greed is the main reason this world has
become very corrupt. We need to focus on how
to love and help one another instead of
wanting more for ourselves.
David and Lucy Aguilar
La reflexión para este día
El egoísmo es una de las razones principales, que el mundo esté tan corrompido. En igual de enfocarnos demasiado en nosotros mismos, debemos enfocarnos; en como amarnos y ayudarnos los unos a los otros. David y Lucy Aguilar
La reflexión para este día
¡Una vez que aprendas a balancear tu vida, tendrás todo el tiempo que necesitas; para disfrutar tu vida y tu familia! David y Lucy AguilarToday's reflection
Once you learn how to balance
your life, you will have all the time
you need; to enjoy your life and
your family!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
El mensaje bíblico para el día de hoy
Éstos confían en sus carros de guerra, aquéllos confían en sus corceles, pero nosotros confiamos en el nombre del Señor nuestro Dios. Salmo 20:7 NVI El confiar demasiado en el mundo y sus manipulaciones, nos traerán decepciones. Necesitamos poner nuestra Fe y confianza en Dios; sí queremos recibir lo mejor para nuestras vidas. David y Lucy Aguilar ¡Bendiciones!Today's reflection
Today's Biblical Message
Some trust in their war chariots
and others in their horses,
but we trust in the power of the Lord our God.
Psalm 20:7 GNT
Not in the materials of this corrupted world; but
in God alone, we need to put our faith and trust!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Reflection
Don't get disappointed from your failures,
learn from them, and your life will prosper!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
John 8:7 KJV
Before we start judging others we should look at ourselves first. None of us are perfect; we are all sinners.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje biblico para el dia de hoy
Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra.
Juan 8:7 NVI
Debemos mirarnos a nosotros mismos, antes de juzgar a los demas. Porque es un hecho, que nadie es perfecto o perfecta; todos somos pecadores.
David y Lucy Aguilar
Saludos y bendiciones🙏
La reflexión para este día
¡No dejes que los fracasos de la vida te
decepcionen, aprende de ellos;
y lograras tener éxitos!
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Reflection
Reflexión
No necesitamos preocupaciones, sino soluciones, para vivir nuestras vidas con tranquilidad y prosperidad. David y Lucy AguilarToday's Biblical Message
As for God, his way is perfect:
The LORD'S word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
Psalm 18:30 NIV
God's Mighty Word and Protection
are perfect for our lives!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Today's reflection
God's blessings given to us are not
to keep them, but to share them!
David and Lucy Aguilar
La reflexión para este día
¡Las bendiciones que Dios nos da,
no son para que nos volvamos
egoístas; sino para compartirlas
con los demás!
David y Lucy Aguilar
El mensaje bíblico para el día de hoy
El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Señor es intachable.
Escudo es Dios a los que en él se refugian.
Salmos 18:30 NVI
¡La poderosa Palabra y Protección de Dios; son perfectas para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 🙏
Today's Biblical Message
He who has promised is faithful.
Hebrews 10:23 NRSV
God's promises to us are
not to doubt them, but to
trust them!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Today's reflection
Worrying about our future is a waste of time and mental energy. It is God who is in control of our future, not us.
David and Elizabeth Aguilar
La reflexión para este día
Es una pérdida de tiempo y energía mental, preocuparnos por nuestro futuro.
Porque es Dios, el que está totalmente
en control de nuestro futuro; y no nosotros.
David y Lucy Aguilar
El mensaje bíblico para el día de hoy
Mantengamos firme la esperanza que profesamos, porque fiel es el que hizo la promesa.
Hebreos 10:23 NVI
¡Las promesas de Dios no son para dudar de ellas, sino para confiar en ellas!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 🙏
Today's Biblical Message
Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV
Put your trust in God, and He will
bless your life with peace and everything
you may need!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI
¡Necesitamos dejar en las manos de Dios todas nuestras preocupaciones y temores, porque Él es el único; que en realidad sabe exactamente lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Today's reflection
There is no honesty and wisdom
when you tell people what they want
to hear. But telling them what they
need to hear; it will help them
to make the right choices!
David and Lucy Aguilar
La reflexión para este día
No hay honestidad ni sabiduría de
tu parte, cuando le dices a la gente
lo que ellos quieren escuchar. ¡Pero
si les dices lo que en realidad
necesitan escuchar; les ayudará
a tomar buenas decisiones!
David y Lucy Aguilar
Reflection
Once you realize that it's not worth worrying about tomorrow; you will enjoy today to the fullest!
David and Lucy Aguilar
Reflexion
¡Una vez que te des cuenta, que el preocuparse por el mañana no vale la pena; disfrutaras el día de hoy a lo máximo!
David y Lucy Aguilar
La reflexión para este día
Cuando Satanás te diga que no vales nada, tu respondele, claro que si valgo mucho! Porque que he sido comprado, con la preciosa sangre de Jesucristo; y no con tus mentiras.
David y Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
The LORD is my light and my salvation-- whom shall I fear? The LORD is the
stronghold of my life-- of whom shall I be afraid?
PSALM 27:1 NIV
Once we allow God's light to come into our lives, darkness and fear will disappear; and joy will appear!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje biblico para el dia de hoy
El Señor es mi luz y mi *salvación;
¿a quién temeré?
El Señor es el baluarte de mi vida;
¿quién podrá amedrentarme?
Salmo 27:1 NVI
Una vez que dejemos que la luz de Dios
entre en nuestras vidas, toda oscuridad
y temor se alejarán, y nos llenáremos
de paz y alegría!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Reflexion
Júzgame cuando tú seas
perfecto o perfecta.
David and Lucy Aguilar
Reflection
Once you become perfect
you can judge all you want.
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7 NIV
Pray in the Name of Jesus Christ, and God will bless your life with the best!
David and Lucy Aguilar
Blessings🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI
¡Ora en el Nombre de Jesucristo; y Dios
llenará tu vida de bendiciones!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Guíame, Señor, por tu camino;
dirígeme por la senda de rectitud,
por causa de los que me acechan.
No me entregues al capricho de mis adversarios,
pues contra mí se levantan falsos testigos que respiran violencia.
Salmo 27: 11-12 NVI
¡Deja que Dios guíe tu camino! Y Él
té protegerá, para que nadie
te haga daño.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Today's Biblical Message
Teach me, LORD, what you want
me to do,
and lead along a safe path,
because I have many enemies.
Don't abandon me to my enemies,
who attack me with lies and
threats.
Psalm 27:11-12
Allow God to show the way you should
go, and He will make sure to keep you safe from all harm.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
La reflexión para este día
¡La arrogancia te hace ignorante, en cambio la humildad te da sabiduría; para que seas una gran persona!
David y Lucy Aguilar
Today's reflection
Arrogance can only get you in trouble
because of its ignorance, while humility
can get you to be successful; because
of its wisdom!
David and Lucy Aguilar
Today's Biblical Message
Keep your lives free from the love of
money, and be satisfied with what you
have. For God has said, " I will never
leave you; I will never abandon you."
Hebrews 13:5
Loving money will cause your life emptiness and misery. Learn to be
content with everything, God is blessing
you to have!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
El mensaje biblico para el dia de hoy
Manténganse libres del amor al dinero, y conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho:
«Nunca te dejaré;
jamás te abandonaré.»
Hebreos 13:5 NVI
El amor al dinero, solo traen a nuestras vidas un gran vacio y miseria. Debemos estar contentos y agradecidos; con todas
las bendiciones que Dios nos da!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!
La reflexión para este día
Podremos tener mucho dinero, títulos, y fama, pero si no tenemos el amor de Dios en nuestras vidas; de nada nos sirve!
David y Lucy Aguilar
Today's reflection
We can have lots of money, titles, and fame; but if we don't have God's love in our lives it's useless!
David and Elizabeth Aguilar
Today's Biblical Message
La reflexión para este día
Las batallas de la vida, no se vencen con la inteligencia y el poder humano, se vencen cuando seguimos con obediencia; la voluntad de Dios. David y Lucy AguilarToday's reflection
We cannot win our life battles with human power.
We need God's guidance and wisdom to defeat them all!
David and Lucy Aguilar