Reflection
To live with happiness we must
learn to complain less, and be more
thankful to God! For everything we have!
David and Lucy Aguilar
Monday, July 31, 2023
With God on our side we are safe 🙏
Today's Biblical Message
Fear not, for I am with you. Do not be dismayed....
I will strengthen you; I will help you; I will uphold you with my victorious right hand.
ISAIAH 41:10 TLB
God's presence in our lives, gives us the courage and the strength we need, to overcome our doubts and fears!
David and Lucy Aguilar
May you and your families have a safe and very blessed Monday🙏
Con la Divina Suprema y Omnipotente Protección de Dios, no hay nada que temer🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.
Isaias 40:10
La presencia de Dios, nos da el valor
y la fortaleza que necesitamos; para vencer
nuestras dudas y temores.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un bendecido Lunes🙏
Es nuestra responsabilidad , Agradecerle a Dios por lo que somos, y por todo lo que tenemos🙏
Reflexión
Para ser felices necesitamos quejarnos menos, ser mas agradecidos y agradecidas con Dios; por todo lo que tenemos.
David y Lucy Aguilar
Friday, July 28, 2023
La Fe tiene un Poder Divino, y Omnipotente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dios mira absolutamente todo lo que hacemos.
El mensaje bíblico para el día de hoy
No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra. Gálatas 6:7 NVI Necesitamos tener mucho cuidado con nuestro comportamiento. Dios mira todo lo que hacemos; y nos dará lo que merecemos. David y Lucy Aguilar ¡Bendiciones!
God sees everything we do!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
Do not deceive yourselves; no one makes a fool of God. You will reap exactly what you plant.
Galatians 6:7 GNT
sees everything we do, and He will give us
what we deserve.
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Faith has Divine Power!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Let your faith be your strength,
without it, you are weak.
David and Lucy Aguilar
Thursday, July 27, 2023
Dios es el único que sabe, que es lo mejor para nuestras vidas🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Tú, Señor, eres mi porción y mi copa; eres tú quien ha afirmado mi suerte.
Salmos 16:5 NVI
¡Solamente Dios, sabe que es lo mejor
para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
La avaricia es mala para el ser humano.
Reflexion
La avaricia es la causante de que el ser humano, se vuelva egoista con los demas.
David y Lucy Aguilar
Saludos y bendiciones🙏
Greed is bad for our lives.
Reflection
Greed is the main reason
people becomes selfish.
David and Lucy Aguilar
God knows what is best for our Future🙏
Today's Biblical Message
You, Lord, are all I have,
and you give me all I need;
my future is in your hands.
Psalm 16:5
God alone is the only one
who knows what is best
for our lives!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Wednesday, July 26, 2023
Con Dios todo es posible 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.
Apocalipsis 3:8 NVI
¡Dios es el dueño del cielo y la tierra,
y el único que tiene el poder;
para abrir y cerrar puertas!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
With God all things are possible🙏
Today's Biblical Message
I have caused a door to be opened
before you that no one can close.
Revelations 3:8
God owns everything! And He alone
is the only one who has the power to
open and close doors.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Security can only be given through God!
Today's reflection
Security doesn't come through money and material things, but through God alone!
David and Lucy Aguilar
Dios es el único, que nos puede dar seguridad, por medio de nuestro Señor Jesucristo 🙏
La reflexión para este día
Ni todo el dinero del mundo, y ni todas las cosas materiales, traen seguridad a nuestras vidas; Dios es el único que nos puede dar la seguridad que necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Tuesday, July 25, 2023
Jesucristo es nuestro Buen Pastor🙏
La reflexión para este día
No le tengo amor al dinero, sino a
Jesucristo, mi proveedor.
David y Lucy Aguilar
Dios nunca nos abandona, y nos da todo lo que necesitamos, por medio de Su Hijo Jesucristo 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA
No importa que tan grandes, o pequeñas sean tus necesidades, pon tu confianza en
Dios. ¡Y Él té dará por medio de Su Hijo Jesucristo, todo lo que necesitas!
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones!
Jesus Christ our Good Shepherd 🙏
Today's reflection
I don't love money; I love
my provider Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar
God through His Son Jesus Christ, will give us everything we need🙏
Today's Biblical Message
Look at the birds: they do not plant seeds, gather a harvest and put it in barns; yet your Father in heaven takes care of them! Aren't you worth much more than birds?
Matthew 6:26 GNT
It doesn't matter how small or big our
needs may be. We could trust God, through
His Son Jesus Christ, to provide for them all!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Monday, July 24, 2023
La Gracia De Dios , por medio de Su Hijo nuestro Divino Salvador Jesucristo , es suficiente para fortalecernos🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
pero él me dijo: «Te basta con mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad». Por lo tanto, gustosamente haré más bien alarde de mis debilidades, para que permanezca sobre mí el poder de Cristo.
2 Corintios 12:9 NVI
La Gracia de Dios, por medio de Su Hijo Jesucristo , es suficiente para darnos fortaleza , cuando más la necesitamos.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 🙏
Jesucristo es nuestro Divino y Poderoso Salvador🙏
La reflexion para este dia
Cuando Satanas te diga que tu no vales nada, tu
respondele claro que si valgo mucho! Porque
que he sido comprado con la preciosa sangre
de Jesucristo, y no con tus mentiras.
David y Lucy Aguilar
Jesus Christ is our Mighty and Divine Savior 🙏
Today's reflection
When Satan tells you that you are worthless, tell him no I am not! I have been bought by the precious blood of Jesus Christ, and not by your lies.
David and Lucy Aguilar
God's Grace through His Son Jesus Christ is sufficient to bless us with everything we need🙏
Today's Biblical Message
But his answer was: “My grace is all you need, for my power is greatest when you are weak.” I am most happy, then, to be proud of my weaknesses, in order to feel the protection of Christ's power over me.
2 Corinthians 12:9 GNT
God's Grace through His Son Jesus Christ !
Blesses us with the strength we need when we need it the most.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Friday, July 21, 2023
Ama a Dios con sinceridad, y El te bendecira por el resto de tu vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Love God with a sincere heart and He will bless your life forever!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once you learn to love God with a sincere heart,
you will see the wonders He can make in your life!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Dios debe ser siempre, nuestra primera prioridad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
Tus prioridades estarán correctas, una vez
que pongas a Dios primero!
Y a tu familia en segundo lugar.
David y Lucy Aguilar
God should be always our number one priority!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
We will set our priorities straight.
Once we learn to put God first,
and our families second!
David and Lucy Aguilar
Thursday, July 20, 2023
God is the only one who knows us better than anyone else.
Today's Biblical Message
We know that in all things God works for good with those who love him,[a] those whom he has called according to his purpose.
Romans 8:28 GNT
God is the only one who knows what we need when we need it, and why we need it!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
God is with us at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
What a blessing and honor to know that God
was with us in the past, and He is now with us in the present,
and will be with us in the future!
David and Lucy Aguilar
Dios es el unico, que nos conoce mejor que nadie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dios esta siempre con nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
! Qué bendición tan grande, El saber que Dios estuvo con nosotros en el pasado, y está con nosotros aquí en el presente; y también estará con nosotros en el futuro! David y Lucy AguilarWednesday, July 19, 2023
La clave para amarnos, es por medio del perdon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Forgiveness is the key to love one another!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
We love because he first loved us. Whoever claims to love God yet hates a brother or sister is a liar. For whoever does not love their brother and sister, whom they have seen, cannot love God, whom they have not seen.
1 John 4:19-20
Blessings!
Humility has a great moral power!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
To become a great person, you will
need to be humble first!
David and Lucy Aguilar
La humildad tiene un gran poder moral!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
Para llegar a ser una gran persona,
se necesita ser humilde.
David y Lucy Aguilar
Tuesday, July 18, 2023
Las prioridades espirituales son agradables para Dios🙏
La reflexión para este día
¡Para poder ser felices, no necesitamos
de prioridades materiales, sino de
prioridades espirituales!
David y Lucy Aguilar
Solo Dios es Perfecto! Todos nosotros somos pecadores !
El mensaje bíblico para el día de hoy
Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra.
Juan 8:7 NVI
Nadie es perfecto, o perfecta,
todos somos pecadores.
David y Lucy Aguilar
¡ Bendiciones !
Only God is Perfect! We are all sinners.
Today's Biblical Message
As they stood there asking him questions, he straightened up and said to them, "Whichever one of you has committed no sin may throw the first stone at her."
John 8:7 GNT
None of us are perfect; we are all sinners.
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Spiritual priorities are pleasing to God🙏
Today's reflection
Not material priorities but spiritual priorities
is what we need, if we want to have
peace and joy in our lives!
David and Lucy Aguilar
Monday, July 17, 2023
Dios es el unico, que nos puede dar tranquilidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dios es el unico, que tiene el poder para cambiar nuestras vidas, por el mejor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La reflexión para este día
Nosotros no podemos cambiar a nadie. Solamente Dios tiene el poder para hacerlo! David y Lucy AguilarGod is the only one who can change us for the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
We can't change people but
we can pray to God to change
them!
David and Lucy Aguilar
God is the only one who can give us peace!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
God is not the author
of confusion but of peace.
1 CORINTHIANS 14:33
Trust God with Faith and He will bless
your life with clarity and peace!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Friday, July 14, 2023
God is in control of everything 🙏
Today's reflection
You will experience peace once you
acknowledge that is not you, but
God alone Who is in control of your life!
David and Lucy Aguilar
God is the only one who knows what is best for our Future🙏
Today's Biblical Message
Commit your way to the LORD;
trust in Him.
PSALM 37:5 NIV
The best decision you'll ever can
make is to put your future in God's
hands!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Dios está en control de todo🙏
La reflexion para este dia
El reconocer que Dios esta en control de nuestras vidas, nos da la confianza y la paz que necesitamos, para seguir
adelante!
David y Lucy Aguilar
Saludos y bendiciones 🙏
Dios es el único que conoce nuestro futuro🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Encomienda al Señor tu camino;
confía en él, y él actuará.
Salmos 37:5 NVI
La mejor decisión que puedas hacer en tu vida; es poner tu futuro en las manos De Dios.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones 🙏
Thursday, July 13, 2023
Hay que disfrutar el regalo de vida, que Dios nos ha bendecido este dia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ama con sinceridad!!!!!!!!!!!!!!
Reflexión
Ama a la gente con sinceridad, y no con hipocresía. David y Lucy AguilarLove with sincerity!!!!!!
Reflection
Love people with sincerity and not
with hypocrisy.
David and Lucy Aguilar
Let's enjoy God's gift of life!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
This is the day the LORD has made;
we will rejoice and be glad in it.
PSALM 118:24
God is giving us another day of life. He is
giving us a new opportunity to become
better people.
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Wednesday, July 12, 2023
Agradecele a Dios, por regalarte un dia mas de vida.
Be thankful to God today for His gift of life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's reflection
Live for today, do not complain about life, and
be thankful that you are alive!
David and Lucy Aguilar
God through His Son Jesus Christ! Is the only one who can gives us His Divine light!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
I am the light of the world. Whoever
follows me will never walk in darkness but
will have the light of life.
JOHN 8:12 NRSV
Jesus Christ is the only one! That
gives us the light we need to
overcome the darkness of this world.
David and Lucy Aguilar
Blessings!
Solamente Dios, por medio de Su Hijo Jesucristo; nos puede regalar Su Luz Divina !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Una vez más Jesús se dirigió a la gente, y les dijo:—Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida. Juan 8:12 NVI La Presencia de Jesucristo nos da la luz que necesitamos, para vencer la oscuridad de este mundo. David y Lucy Aguilar ¡Bendiciones!
Tuesday, July 11, 2023
Dios es el unico que conoce, que es lo mejor para cada uno de nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI
No hay ningún ser humano en este mundo que conozca
es nuestro Creador y El único que sabe que es lo mejor
para cada uno de nosotros.
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
Dios nos dio un Espiritu de Poder.
Reflexión
Dios no nos creó para que seamos guerreros cobardes. Nos dio un Espíritu de Poder; para que seamos guerreros espirituales. David y Lucy AguilarGod gave us a Spirit of Power!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Reflection
God didn't create us to be
weak warriors, but strong
Spiritual warriors!
David and Lucy Aguilar
God is the only one who knows what is best for us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to
prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a
future.
Jeremiah 29:11 NIV
There is no one, but God alone that knows exactly
what is best for you. Simply, because He is your Creator
and the only One that knows your future!
David and Lucy Aguilar
Blessings
Monday, July 10, 2023
La humildad es una bendición para nuestras vidas🙏
La reflexión para este día
La humildad nos da sabiduría,
para tratar a la gente, con
respeto y dignidad.
David y Lucy Aguilar
El Poder Divino de Dios Padre, Dios Hijo, y Dios Espíritu Santo!!! Son Omnipotentes🙏
El mensaje bíblico para el día hoy
Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efesios 6:11 NVI
La arma efectiva del maligno es atacar nuestras mentes. Dios nos dio dos armas poderosas, para defendernos de sus ataques; cuales son la Oración y su
Poderosa Palabra!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Humility is a blessing to our lives🙏
Today's reflection
Humility gives us the wisdom to
treat people with respect and
dignity!
David and Lucy Aguilar
God's Divine and Almighty Power is Omnipotent🙏
Today's Biblical Message
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11
Satan's primary weapon is to attack our minds. God is given us two Mightier
weapons to defend ourselves against his attacks; which are Prayer and His Mighty Divine Word!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Friday, July 7, 2023
God is our strength 🙏
Today's Biblical Message
God is faithful, and He will not let you be tested beyond your strength.
1 Corinthians 10:13 NRSV
God is the only one who knows how much you can handle. He will make sure to make your heavy load light!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
God is attentive to our prayers🙏
Today's reflection
God listens to our prayers and answers them according to our needs!
David and Lucy Aguilar
Dios está siempre atento a nuestras oraciones 🙏
La reflexión para este día
Dios escucha nuestras oraciones; y
las contesta de acuerdo a nuestras
necesidades.
David y Lucy Aguilar
Dios es nuestra fortaleza🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no sea común al género humano. Pero Dios es fiel, y no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que puedan aguantar. Más bien, cuando llegue la tentación, él les dará también una salida a fin de que puedan resistir.
1 Corintios 10:13 NVI
Dios es el único, que conoce nuestros límites humanos, y no nos dará más, de lo que no podamos aguantar.
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Thursday, July 6, 2023
Be original !
Reflection
Be yourself, don't imitate anyone;
and you will gain the trust of others!
David and Lucy Aguilar
God blesses us when we follow Him with obedience🙏
Today's Biblical Message
Obey the Lord and serve him faithfully with all your heart. Remember the great things he has done for you.
1 Samuel 12:24 GNT
Obedience to God is the key to receive from Him, more than we can imagine!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Dios nos bendice cuando somos obedientes🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Pero los exhorto a temer al Señor y a servirle fielmente y de todo corazón, recordando los grandes beneficios que él ha hecho en favor de ustedes.
1 Samuel 12:24 NVI
Obediencia a Dios es la clave, para recibir de Él; más de lo que podamos imaginarnos.
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
Se tu mismo y misma.
Reflexión
No trates de imitar a nadie, se una persona original; y lograrás ganarte la confianza de los demás!
David y Lucy Aguilar
Wednesday, July 5, 2023
Es muy importante y beneficiosio, reconocer nuestros errores.
La reflexión para este día
Aceptar que se nos corrija nos da sabiduría.
Porque es un hecho, que no somos perfectos; todos cometemos errores.
David y Lucy Aguilar
It is wise and beneficial to learn from our mistakes.
Today's reflection
Accepting correction from others gives us
wisdom! For no one is perfect we all make mistakes.
David and Lucy Aguilar
God's blessings our sufficient to give us everything we need🙏
Today's Biblical Message
God says, "I will save those who love me
and will protect those who acknowledge me as Lord.
Psalm 91:14 GNT
Once we acknowledge that God is in control of our life and needs, He will bless us with safety and everything we need!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
La bendición de Dios, nos da todo lo que necesitamos🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
«Yo lo libraré, porque él se acoge a mí;
lo protegeré, porque reconoce mi nombre. Él me invocará, y yo le responderé;
estaré con él en momentos de angustia;
lo libraré y lo llenaré de honores.
Lo colmaré con muchos años de vida
y le haré gozar de mi salvación».
Salmos 91:14-15-16 NVI
¡Una vez que reconozcas, que Dios está en control de tu vida y tus necesidades. Él te va a bendecir con Su protección, y todo lo que necesitas!
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
Tuesday, July 4, 2023
Pon a Dios primero en tu vida , y la gozarás con un buen balance 🙏
La reflexión para este día
No dejes que las presiones del mundo
te estresen, aprende a balancear tu tiempo;
y disfruta la vida a lo máximo!
David y Lucy Aguilar
La verdadera libertad viene de Dios, por medio de Su Hijo Jesucristo 🙏
El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque no envió Dios a su Hijo al mundo
para que condene al mundo, mas para que
el mundo sea salvo por El.
SAN JUAN 3:17
La verdadera libertad no viene por medio
del mundo y sus lideres, sino por medio
de Jesucristo nuestro Salvador!
David y Lucy Aguilar
Bendiciones🙏
Balance your life by putting God first and you will enjoy it to the fullest🙏
Today'a reflection
Don't let the pressures of this world stress you out. Learn to balance your time, and enjoy your life to the fullest!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
True freedom can only be given by God through His Son Jesus Christ🙏
Today's Biblical Message
God did not send His Son into the world
to condemn the world, but that the world through Him
might be saved.
JOHN 3:17
True freedom doesn't come through the
world leaders; but through Jesus Christ
alone!
David and Lucy Aguilar
Blessings 🙏
Monday, July 3, 2023
El Poder y la Gracia de Dios son suficientes, para darnos la fortaleza y el valor, para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
El mensaje bíblico para el día de hoy
pero él me dijo: «Te basta con mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad». Por lo tanto, gustosamente haré más bien alarde de mis debilidades, para que permanezca sobre mí el poder de Cristo.
2 Corintios 12:9 NVI
por medio de Su Hijo Jesucristo.
David y Lucy Aguilar
¡Bendiciones!
God through His Son Jesus Christ bless us with the strength and courage we need to move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Today's Biblical Message
But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.
2 Corinthians 12:9 NIV
Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar
Blessings!
God's Mighty Divine Holy Spirit has a Divine and Supreme Power!!!!!!!!!!!!!
Reflection
God has given us a Spirit of power to overcome with faith
all evil attacks.
David and Lucy Aguilar
El Poder de Dios es Supremo y Omnipotente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Reflexión
Dios nos ha bendecido con un Espíritu de poder, para que podamos vencer con Fe, todos los ataques del maligno. David y Lucy Aguilar
Subscribe to:
Posts (Atom)