Tuesday, January 27, 2015

Obediencia

El mensaje biblico para el dia de hoy

Todas las sendas del Señor son amor y verdad

     para quienes cumplen los preceptos de su pacto.

 Salmo 25:10 NVI

Necesitamos obediencia para poder seguir a Dios. Porque

 es en su voluntand, donde encontramos la verdadera paz y

 prosperidad que nuestras vidas necesitan.

 David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Obedience

Today's Biblical Message

When we obey Him, every path He guides us
on is fragrant with His lovingkindness and
His truth.
Psalm 25:10 TLB



                           Obedience is the key to follow God's
                               will. In doing it, we will become the
                                successful children He created for
                                      us to be! 
                             David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

Monday, January 26, 2015

Paciencia

La reflexion para este dia

No dejes que la impaciencia te robe las oportunidades

  que la vida te pueda brindar. Aprende a ser paciente y

  lograras llegar muy lejos.

  David y Lucy Aguilar

Patience

Today's reflection

  Being impatient wont' get you nowhere, but

  practicing patience will get you somewhere!

  David and Lucy Aguilar

Servirle a Dios es lo mas importante



 
El mensaje biblico para el dia de hoy

Ninguno puede server a dos senores; porque

  o aborrecera a uno y amara al otro, o se llegara

  a uno y menos apreciara al otro. No podeis server.

  a Dios y al dinero.


  SAN MATEO 6:24


Vivir la vida nomas para hacer dinero nos traera

  vacios y miseria, pero en cambio si la vivimos

  para servirle a Dios nos llenara de amor y

  alegria. A quien prefieres servir?

  David y Lucy Aguilar

  Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia Lunes lleno de

  bendiciones!

Fullfilment

Today's Biblical Message

You cannot serve God and

money.

MATTHEW 6:24

Not in the materials of this world, but in serving

God we can truly find fulfilment.

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!

Saturday, January 24, 2015

Decisiones

La reflexion para este dia

Debemos ser inteligentes en como vivir nuestras vidas, puesto

 que las decisiones que tomemos van a determinar nuestro

 futuro.

 David y Lucy Aguilar