Serving God!

Today's reflection

Once we learn to put others before us, we

  will understand the true meaning of serving

  God!

 David and Lucy Aguilar

Servirle a Dios

La reflexion para este dia

Una vez que aprendamos a poner las necesidades

  de otros primero que las de nosotros. Vamos a

  comprender el verdadero significado de servirle

  a Dios.

 David y Lucy Aguilar

Dios es dueno de todo

El mensage biblico para el dia de hoy

Tuya es, oh Jehova, la magnificencia, el poder

  y la Gloria, la Victoria y el honor; porque todas

  las cosas que estan en los cielos y en la tierra

  son tuyas. Tuyo, oh Jehova, es el reino, y la

  altura sobre todos los que estan por cabeza.

  1 CRONICAS 29:11

Tenemos la responsabilidad de darle a Dios todo

  honor y reverencia por ser nuestro Creador. Y

  recordar que venimos a esta tierra sin nada, y

  nos vamos a ir sin nada. Simplemente por que

  El es el dueno de todo!

  David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones.

God owns it all

Today's Biblical Message

Yours, O LORD, is the greatness and the

power and the glory and the majesty and

the splendour, for everything in heaven and

earth is yours.

1 CHRONICLES 29:11 NIV

We ought to give God all praise and honor for being

our Creator. For we came to this earth with nothing,

and we will leave it with nothing. Simply because

He owns it all!

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

Satisfaccion

La reflexion para este dia

La verdadera felicidad no viene por medio de las

 cosas materiales, sino por medio de la satisfaccion.

 David y Lucy Aguilar

Contentment

Today's reflection

It is not through the materials of this world; but

 only through contentment, that we can all receive

  the true happiness we need.

 David and Lucy Aguilar

Obediencia

El mensaje biblico para el dia de hoy

Todas las sendas del Señor son amor y verdad

     para quienes cumplen los preceptos de su pacto.

 Salmo 25:10 NVI

Necesitamos obediencia para poder seguir a Dios. Porque

 es en su voluntand, donde encontramos la verdadera paz y

 prosperidad que nuestras vidas necesitan.

 David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!