Necesitamos pensar con sabiduria

La reflexion para este dia

Es importante que analizemos con sabiduria

  nuestros pensamientos, antes que digamos

  algo del cual nos vamos arrepentir despues.

 David y Lucy Aguilar

It is important to think wisely before we say something

Today's reflection

It is always wise to analyse our thoughts,

  before we say something that we will

  regret later.

 David and Lucy Aguilar

Necesitamos usar con inteligencia nuestras palabras

El mensaje biblico para el dia de hoy

Es muy grato dar la respuesta adecuada,

     y más grato aún cuando es oportuna.

 Proverbios 15:23 NVI

Necesitamos usar nuestra inteligencia y pensar dos

 veces antes de usar nuestras palabras, puesto que

 lo que digamos nos puede ayudar o perjudicar.

 David y Miguel Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de

 bendiciones.

We need Godly wisdom in order to bless others with guidance!

Today's Biblical Message

   A man has joy by the answer of his mouth,

and a word spoken in due season, how good it is!

                         Proverbs 15:23

 

                 We need to think twice before speaking, for

                       our words can either help or hurt.

                  David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Ser agradecidos con Dios nos da toda la fortaleza que necesitamos para vencer todas las batallas de la vida

La reflexion para este dia

Darle gracias a Dios por cada dia que empezamos nos dara

  la fortaleza para vencer todas las batallas de este dia.

 David y Lucy Aguilar

La voluntad de Dios tiene el poder para darnos todo lo que en realidad necesitamos

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos

 oye.

 1 Juan 5:14 NVI

Una vez que dejemos que se haga la voluntad de Dios, recibiremos

  todo lo que en realidad necesitamos y no lo que queremos.

 David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones.

There is victory with God on our side!

Today's reflection

At the end  of each day, you must be thankful to God for

 

allowing you to overcome all of your battles with victory!

 

David and Lucy Aguilar