Thursday, April 23, 2015

We need to trust God!

Today's Biblical Message

All things work together for good

to those who love God, to those who are the

called according to His purpose.

ROMANS 8:28

As long as we keep our eyes fix on God, He

will help us to succeed at whatever He wants

us to do!

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed

day!

Wednesday, April 22, 2015

Necesitamos humildad si queremos tener una muy buena comunion con los demas

La reflexion para este dia

La arrogancia trae a nuestras vidas vacios y rechazos, necesitamos humildad

 si queremos llevar una vida llena de alegria y buena comunion con los demas.
     
David y Elizabeth Aguilar

We need humility and not arrogance

Today's reflection
Arrogance can only bring rejection from others, we
need humility if we want to be reachable.
David and Elizabeth Aguilar

Necesitamos humildad para reconocer que Dios es el unico perfecto

El mensaje biblico para el dia de hoy

El camino de Dios es perfecto.

 Salmo 18:30 NVI

Se nececita humildad y no arrogancia para reconocer

 que no somos perfectos. Que solamente Dios es

 el unico que lo es.

 David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's is the only one perfect, we are not

Today's Biblical Message

As for God, His way is perfect.

PSALM 18:30

Pride and arrogance blinds us to think that we are

perfect, but humility gives us the wisdom to recognize

that we are not, that God is the only one perfect.

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, April 21, 2015

No te lamentes del pasado, disfruta el hoy y preparate para el futuro

La reflexion para este dia

No pierdas tu tiempo ni gastes tus energias lamentandote de tu pasado. Mas disfruta este dia que es el

 presente, y preparate para el futuro!

  David y Elizabeth Aguilar

Enjoy the present, and not worry about yesterday and tomorrow

Today's reflection

Don't waist your time and energy dwelling about what happen yesterday let it stay in the past, enjoy

 today the present, and look forward for tomorrow the future!

  David and Elizabeth Aguilar