Necesitamos compartir los unos con los otros los dones de Dios

La reflexion para este dia
Los dones que Dios nos ha dado no son para
nosotros mismos, sino para compartirlos con
demas!
David y Lucy Aguilar

We need to share God's gifts to one an other!

Today's reflection
God's given gifts to us are not to be kept for ourselves, but
to be share with one an other!
David and Lucy Aguilar

Todos necesitamos de todos

El mensaje biblico para el dia de hoy

Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal

   como lo vienen haciendo.

 1 Tesalonicenses 5:11 NVI

En esta vida no hay nadie autosuficiente todos necesitamos de todos, si queremos lograr obtener ese

proposito especial que Dios tiene para cada uno de nosotros!
 
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

We all need each other!

Today's Biblical Message

Therefore comfort each other and edify

one another, just as you also are doing.

1 Thessalonians 5:11

That's a fact that there is not such a self sufficient

person on this earth, we all need each other to

accomplish the purpose God has placed into each one

us lives. Therefore let us all glorified Him by using all

those especial gifts He is given to us.

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios esta en control de nuestros vidas

La reflexion para este dia

No importa que tan grande sea el problema que estes pasando en este momento ponlo

en las manos de Dios. Pues El esta en control de tu situacion, y te ayudara a resolverlo!

 David y Elizabeth Aguilar

God is in control not us

Today's reflection
It doesn't matter how big of a problem you are facing at this very moment, 
 leave it in God hands. For He is bigger than your problems and He can
change the circumstances, simply because He is in control!
  David and Elizabeth Aguilar

La divina gracia de Jesucristo es suficiente par proveer todas nuestras necesidades

El mensaje biblico para el dia de hoy

Así dice el Señor omnipotente: Yo mismo me encargaré de buscar y de cuidar a mi rebaño.

  Ezequiel 34:11 NVI

Es por medio de nuestro Buen Pastor Jesucristo que recibimos

  todo lo que en realidad necesitamos, pues su divina gracia es

 sucifiente para proveer todas nuestras necesidades!

  David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!