Tratarnos con dignidad y respeto nos trae paz y alegria

La reflexion para este dia

Al final de nuestra jornada en este mundo, no va a importar
que tan ricos o pobres fuimos; de que raza fuimos o que color
tuvimos, sino como nos tratamos unos a los otros.
David y Lucy Aguilar

Treat each other with respect and dignity is the right thing to do!

Today's reflection
At the end of our journey in this world, it will not matter
how rich or poor we were; what race or color we were, but
most importantly, how we treated each other.
David and Lucy Aguilar

A Dios no podemos esconderle nada

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se engañen: de Dios nadie se burla. Cada uno cosecha lo que siembra.

  Galatas 6:7 NVI

Debemos tener cuidado que estilo de vida escojemos, pues Dios mira todo lo

 que hacemos ya sea bueno o malo, y juzgara a cada uno de nosotros de acuerdo

a nuestras acciones.

  David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

We can't hide nothing from God, for He sees everything we do!

Today's Biblical Message

Do not deceive yourselves; no one

makes a fool of God. You will reap

exactly what you plant.

Galatians 6:7

We must be careful on how we choose to live

our lives. For God sees everything we do

whether is bad or good, and He will judge each

one us according to our actions.

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Dios no nos creo para ser perdedores, sino para ser todos ganadores!

La reflexion para este dia
 Cuando Satanas te diga no vales nada, tu
 respondele claro que si valgo mucho. Puesto
 que he sido comprado con la preciosa sangre
 de Jesucristo, y no con tus mentiras.
 David y Lucy Aguilar

We were created to be winners, not losers

Today's reflection
When Satan tells you are worthless ; you tell him
no I'm not, for I have been bought by the precious
blood of Jesus Christ, not by your lies.
  David and Lucy Aguilar

La Palabra de Dios y la oracion en el poderoso Nombre de Jesucristo tienen el poder para vencer todo mal

El mensaje biblico para el dia hoy

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.

  Efecios 6:11 NVI

La arma principal de satanas es atacar nuestras mentes, pero gracias a Dios que nos ha regalado dos

armas mas poderosas  que las de el, cuales son el poder de su Palabra y la oracion en el poderoso

   Nombre de su Hijo Jesucristo!

  David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!