Sharing brings joy! Greed brings misery

Today's reflection

Our lives will become more joyful! Once
we stop being greedy, and learn to share
with one another!      
  David and Lucy Aguilar

Compartir con los demas requiere el amor de Jesucristo!

El mensage biblico para el dia de hoy

Demos con alegría - Acuérdense de esto: «El que da poco, recibe poco; el que da mucho, recibe mucho.
2 Corintios 9:6 TLA

Compartir con los demas las bendiciones que Dios nos da,
requiere de generosidad. Pero mas importante requiere que
lo hagamos con el amor de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

We need Jesus Christ love, if we want to share His blessings!

Today's Biblical Message

Whoever sows generously will also reap generously.
2 Corinthians 9:6 NIV

Sharing God's blessings requires kindness, but
most importantly requires Jesus Christ love!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed weekend!

Necesitamos a Jesucristo si queremos hacer las cosas bien!

La reflexion para este dia

Enfocarnos demasiado en nuestros problemas nos
traera miedo y confusion. En cambio si ponemos
nuestro enfoque en Jesucristo. recibiremos de El 
  paz y sabiduria para salir adelante!
David y Lucy Aguilar

We need Jesus Christ if we want to succeed!

Today's reflection

Focusing in our problems leads to fear and confusion. Instead
we need to put our focus on Jesus Christ, and He will give us
the strength and the guidance we need to succeed!
  David and Lucy Aguilar

La obediencia a Dios es la clave para prosperar!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pues Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer para que se cumpla su buena voluntad.
Filipenses 2:13 NVI

La obediencia a la voluntad de Dios, nos da la sabiduria
para prosperar en todo lo que hagamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Obedience is the key to follow God's guidance

Today's Biblical Message

God is at work within you, helping
you want to obey Him, and then helping

you do what He wants.
PHILIPPIANS 2:13 TLB

Obedience to God gives us the guidance
we need, to be successful at whatever
He wants us to do!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!