Una vez que aprendamos a perdonarnos los unos con los otros nuestras vidas tendran paz!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano.
1 Juan 4:20:21 NVI

Si en realidad amamos a Dios, tenemos la responsabilidad
de perdonarnos y amarnos los unos a los otros.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Once we learn to forgive each other our lives will have peace!

Today's Biblical Message

If we say we love God, but hate others, we
are liars. For we cannot love God, whom we

have not seen, if we do not love others, whom
we have seen.
1 John 4:20

If we truly love God, we must be willing to
forgive and love those who have wronged
us.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios esta en control!

La reflexion para este dia

Confiar en Dios nos da la sabiduria y la paz que necesitamos,
para vencer todas nuestras preocupaciones.
David y Lucy Aguilar

God is in control!

Today's reflection

Trusting in God gives the assurance that
everything is going to be well!
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que nos puede dar mas de lo que podemos imaginarnos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros.
Efecios 3:20

El confiar en Dios nos da la esperanza de recibir no
necesariamente lo que queremos, sino mas de lo que
podemos imaginarnos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is able to give us more than we can imagine!

Today's Biblical Message

God....is able to do far more
e than we would ever dare to
ask or even dream of --infinitely beyond our highest

prayers, desires thoughts, or hopes.
Ephesians 3:20 TLB

Trusting in God gives us the hope we need to
receive not what we want, but even more than
we could ask or imagine!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios requiere acciones y no palabras

La reflexion para este dia

Nuestro comportamiento hacia los demas, determina
si en realidad estamos sirviendole a Dios o no.
David y Lucy Aguilar