Apart from Jesus Christ, there is no true freedom!

Today's Biblical Message

We have freedom now, because Christ made us free.
So stand strong.

Galatians 5:1 NCV

True freedom doesn't come from the world, but
through Jesus Christ who died for our sins.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Jesus Christ our Good Shepherd!

Reflection

There is no one in this world who knows exactly
what your needs are at this very moment, but
Jesus Christ alone! For He knows what you need,
  when you need it, and why you need it.
David Aguilar Jr.

Siempre dejate llevar por tu fe, y tendras prosperidad!

La reflexion para este dia

  No hagas decisiones basadas en tus emociones, mas
   hazlas basadas en tu fe, y tendras prosperidad!
  David y Lucy Aguilar

Always go by your faith, and you will succeed!

Today's reflection
Don't make decisions based on your feelings, instead
make them based on your faith and you will succeed!
David and Lucy Aguilar

Con Dios a nuestro lado, no tenemos porque temerle a nada ni a nadien!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Tendieron una red en mi camino,
y mi ánimo quedó por los suelos.
En mi senda cavaron una fosa,...
pero ellos mismos cayeron en ella.
Salmo 57:6 NVI

No tienes por que temerle a nada, si haz
puesto a Dios como tu defensor. Pues El
va asegurarte en mantenerte bien protejido
[a] contra todas las trampas de tus enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

With God on your side, there is nothing and no one to fear!

Today's Biblical Message

My enemies have set a trap for me. ... They have dug a deep pit in my path, but they themselves have fallen into it.
PSALM 57:6 NLT

There is no need to fear when you have made God your
defender! For He will make sure to set you free, from
all your enemies traps.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos tomer nuestro tiempo para hacer los cambios correctos!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas no tendran tranquilidad, hasta
que no tomemos el tiempo necesario que
necesitamos, para reflexionar y hacer nuevos
      cambios!
David y Lucy Aguilar