La vida no es complicada, es como nosotros la hagamos!

La reflexion para este dia

Quejate menos y se mas agradecido [a] por
lo que eres y por lo que tienes! Y descubriras,
que en realidad la vida no es tan complicada.
  David Aguilar Jr.

Life is not complicated, is up to us to make it easier!

Today's reflection

Complain less, and be more thankful! And
you will find out, that life is not really that
complicated.
  David Aguilar Jr.

Necesitamos fijar nuestros ojos en Jesucristo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Sabiendo que la prueba de vuestra fe
produce paciencia.
SANTIAGO 1:3

Las pruebas de Dios requieren fe! Pero mas
que todo, requieren que con paciencia fijemos
nuestros ojos en Jesucristo, y no en nuestros
problemas.
David Aguilar Jr.

Que ustedes y sus seres queridos tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

We need Jesus Christ in our lives!

Today's Biblical Message

 

The testing of your faith produces patience.

JAMES 1:3

 

God's testing requires faith! But most importantly
requires, that we patiently fix our eyes on His Son
Jesus Christ and not in our problems.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Necesitamos humildad, not arrogancia si queremos vivir con alegria!

La reflexión para este dia

La arrogancia llena nuestras vidas de miseria,
necesitamos tener humildad si queremos
llenarla de alegria!
 David y Lucy Aguilar

Our lives lives need humility, not arrogance

Today´s reflection

Arrogance brings nothing but misery to our lives.
We need to practice humility, if we want
our lives to be filled with joy!
David and Lucy Aguilar

El dinero podra comprar muchas cosas, pero no la felicidad!

El mensaje bíblico para el dia de hoy

Porque que aprovechara al hombre si
ganase todo el mundo, y perdiera su

alma.
San Mateo 16:26

Todos aquellos [as] personas materialistas piensan que
son felices, cuando en realidad sus vidas estan muy
vacias.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!