Necesitamos el amor de Dios para que tengan valor nuestras acciones!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si hablo en *lenguas *humanas y angelicales, pero no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o un platillo que hace ruido.
1 CORINTIOS 13:1

No importa cuales sean tus dones, si no tienes el
amor de Dios en tu vida, todo lo que hagas no
tendra ningun valor.
David and Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

We need God's love in our lives, if we want to please Him!

Today's Biblical Message

I may be able to speak the languages of
human beings and even of angels, but if I

have no love, my speech is no more than a
noisy gong or a clanging bell.
1 CORINTHIANS 13:1

It doesn't matter how gifted you may be,
if God's love is not in you, whatever you
do has no value.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

La vida no es complicada, es como nosotros la hagamos!

La reflexion para este dia

Quejate menos y se mas agradecido [a] por
lo que eres y por lo que tienes! Y descubriras,
que en realidad la vida no es tan complicada.
  David Aguilar Jr.

Life is not complicated, is up to us to make it easier!

Today's reflection

Complain less, and be more thankful! And
you will find out, that life is not really that
complicated.
  David Aguilar Jr.

Necesitamos fijar nuestros ojos en Jesucristo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Sabiendo que la prueba de vuestra fe
produce paciencia.
SANTIAGO 1:3

Las pruebas de Dios requieren fe! Pero mas
que todo, requieren que con paciencia fijemos
nuestros ojos en Jesucristo, y no en nuestros
problemas.
David Aguilar Jr.

Que ustedes y sus seres queridos tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

We need Jesus Christ in our lives!

Today's Biblical Message

 

The testing of your faith produces patience.

JAMES 1:3

 

God's testing requires faith! But most importantly
requires, that we patiently fix our eyes on His Son
Jesus Christ and not in our problems.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Necesitamos humildad, not arrogancia si queremos vivir con alegria!

La reflexión para este dia

La arrogancia llena nuestras vidas de miseria,
necesitamos tener humildad si queremos
llenarla de alegria!
 David y Lucy Aguilar