El poder de Dios es mas grande que todo en este mundo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Dichosos si sufren por causa de la justicia! No teman lo que ellos temen, ni se dejen asustar.
1 Pedro 3:14

Si la Presencia de Dios esta con nosotros, no hay nada
de que temer! Pues su Poder es mas grande, que todos
nuestros problemas y nuestros enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia de muchas bendiciones!

God is bigger than everything!

Today's Biblical Message

But even if you should suffer for
doing what is right, how happy you

are! Do not be afraid of anyone, and
do not worry.
1 PETER 3:14

If God is with us, there is absolutely nothing to fear!
For His power is bigger than all of our problems and
our enemies.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed day!

Pray God listens!

Reflection

Don't forget to pray, for God listens
and answer prayers. Not according
to our wants, but definitely
    according to our needs!
David Aguilar Jr

Trata a los demas como tu quieres que a ti te traten!

La reflexion para este dia

Ten mucho cuidado como tratas a los demas. Pues
de esa misma manera, seras tu tambien tratado (a)!
David y Elizabeth Aguilar

Treat others, the way you want to be treated!

Today's reflection

Be careful on how you treat others! For
there is a fact; the way you treat others,
you will be treated back.
David and Elizabeth Aguilar

Necesitamos siempre de la ayuda de Dios, pues el no tiene limites! Pero nosotros si

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no sea común al género humano. Pero Dios es fiel, y no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que puedan aguantar.
1 Corintios 10:13 NVI

No podemos vencer nuestras luchas con nuestras propias fuerzas. Necesitamos de la ayuda de Dios! Pues El es el unico,
que sabe exactamente que tanto podemos aguantar.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God's strength is unlimited, ours is not!

Today's Biblical Message

God is faithful, and He will not let you be tested
beyond your strength.
1 Corinthians 10:13 NRSV

Don't try to overcome your struggles with your own strength.
Instead go to God for help! For He is the only one, who
knows exactly how much you can handle.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!