Thursday, September 24, 2015

Tu vales mucho! Porque eres parte de la creacion divina de Dios!

La reflexion para este dia

Cuando Satanas te diga no vales nada, tu
respondele claro que si valgo mucho. Puesto
que he sido comprado con la preciosa sangre
de Jesucristo, y no con tus mentiras.
David y Lucy Aguilar

You are worth it! One of a kind, a unique master piece of God's creation!

Today's reflection

When Satan tells you are worthless ; you tell him
no I'm not, for I have been bought by the precious
blood of Jesus Christ, not by your lies.
David and Lucy Aguilar

El poder de la oracion nos da la proteccion que necesitamos, para vencer los ataques de satanas

El mensaje biblico para el dia hoy

PΓ³nganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimaΓ±as del diablo.
Efecios 6:11 NVI

La principal arma de satanas es atacar nuestras mentes. Pero
nosotros tenemos una arma mucho mas poderosa que la de
   el, cual es la oracion!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Prayer is our mightier weapon against all evil attacks

Today's Biblical Message

Put on the whole armour of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11

Satan's main weapon is our minds. But we do
have a much mightier weapon than he does,
   and that is prayer!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Wednesday, September 23, 2015

Don't worry about negative people

Reflection

Let your actions always be sincere and honest, and don't worry about those with negative comments.
David Aguilar Jr

Todos necesitamos de todos!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas se complican mas cuando tratamos de hacer
todo por nosotros mismos. Hay que recordar que nadie es
autosuficiente, todos necesitamos de todos.
  David y Lucy Aguilar

There is a fact that we all need each others help!

Today's reflection

Our lives will become complicated, once
we try to become self sufficient. We need
each other to make it easier! 
  David and Lucy Aguilar