God's help is always available!

Today's Biblical Message

He will not let you fall,
your protector is always awake.

Psalm 121:3

God's help is available 24/7, but it's
up to you to call on Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Disciplina y sacrificios son necesarios si queremos lograr nuestras metas!

La reflexion para este dia

Si quieres prosperar en esta vida vas
a necesitar disciplina, y tambien la
determinacion de hacer sacrificios,
  si quieres lograr tus metas!
David Aguilar Jr.

Success requires both discipline and sacrifices!

Today's reflection

If you want to be successful you
must have discipline, and be
willing to make sacrifices!
  David Aguilar Jr.

Dios el el dueno de todo!

El mensage biblico para el dia de hoy

Tuya es, oh Jehova, la magnificencia, el poder
y la Gloria, la Victoria y el honor; porque todas
las cosas que estan en los cielos y en la tierra...
son tuyas. Tuyo, oh Jehova, es el reino, y la
altura sobre todos los que estan por cabeza.
1 CRONICAS 29:11

Tenemos la responsabilidad de darle a Dios todo honor
y toda gloria por ser nuestro Creador. Y estar conscientes
de que venimos a esta tierra sin nada, y nos vamos a ir
de ella sin nada. Simplemente por que El es el dueno de
todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia de muchas bendiciones!

All honor praise and glory belongs to God!

Today's Biblical Message

Yours, O LORD, is the greatness and the
power and the glory and the majesty and

the splendour, for everything in heaven and
earth is yours.
1 CHRONICLES 29:11 NIV

We ought to give God all praise and honor for being
our Creator. For we came to this earth with nothing,
and we will leave it with nothing. Simply because
He owns it all!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Enfocarte en el materialismo, tiene sus consequencias!

La reflexion para este dia

No te enfoques demasiado en las
cosas materiales, pues corres el
peligro de esclavizarte en ellas!
 David y Lucy Aguilar

Be content for what you have, and don't get caught up in materialism

Today's reflection

Don't get caught up in the materials of this
world, for they will end up enslaving you.
David and Lucy Aguilar