Necesitamos la paz y sabiduria de Jesucristo, si queremos tener un mejor futuro!

La reflexion para este dia

Enfocarnos demasiado en nuestros problemas nos
traera miedo y confusion. En cambio si ponemos
nuestro enfoque en Jesucristo, recibiremos de El
  la paz y sabiduria que necesitamos para prosperar!
David y Lucy Aguilar

We need Jesus Christ in our lives, if we want to be successful!

Today's reflection

Focusing in our problems leads to fear and confusion. Instead
we need to put our focus on Jesus Christ! And He will give us
the guidance we need, to have a successful future.
  David and Lucy Aguilar

La obediencia a Dios nos da la sabiduria para prosperar!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pues Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer para que se cumpla su buena voluntad.
Filipenses 2:13 NVI

La obediencia a Dios nos da la sabiduria y
los conocimientos que necesitamos, para
prosperar en todo lo que El quiera que
hagamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

To be successful requieres obedience to God!

Today's Biblical Message

God is at work within you, helping
you want to obey Him, and then helping

you do what He wants.
PHILIPPIANS 2:13 TLB

Obedience to God will give you the guidance and
and wisdom you need to be successful. All you
need to do is to follow where He is leading you!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very blessed day!

Solamente con el amor de Jesucristo, tenemos el poder para perdonar a los demas!

La reflexion para este dia

Una vez que el amor de Dios reine en tu vida, todo rencor
y odio se alejara de ti. Y recibiras de Jesucristo, la sabiduria
divina que necesitas para perdonar a los demas!
David y Lucy Aguilar

Only God's love has the power to forgive!

Today's reflection

Once you allow God's love to come into your
hearth, you will have the power to get rid of
all bitterness, and forgive others!
  David and Lucy Aguilar

Necesitamo perdonarnos los unos a los otros si queremos que nuestras vidas tenga paz!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Perdona el mal que hacemos,así como nosotros perdonamos a los que nos hacen mal.
San Mateo 6:12 TLA

Una vez que aprendamos a perdonarnos los unos
a los otros, nuestras vidas recibiran esa paz que
tanto necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de mucha paz y bendiciones!