Stay determined!

Today's reflection

It doesn't matter how big are the sacrifices that
you are going through at this very moment, stay
determined and focus, for the rewards coming 
   your way will be much greater!
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que te conoce perfectamente!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Examíname, oh Dios, y sondea mi corazón;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI

Luchando contra un sufrimiento en este momento? Acude
a Dios y pidele que te ayude, pues El es el unico que te
conoce perfectamente!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God knows everything about us!

Today's Biblical Message

Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.

Psalm 139:23 KJV

Struggling today? Seek God's help and guidance, for
He is the only One who knows you perfectly.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos poner de nuestra parte, si queremos solucionar nuestros problemas!

La reflexion para este dia

El pensar demasiado en nuestros problemas no
es la solucion. Necesitamos tomar la iniciativa,
y poner de nuestra parte si queremos
          resolverlos!
David and Lucy Aguilar

We need to do our part if we wanto to resolve our problems!

Today's reflection

Thinking too much about our problems
doesn't get us nowhere, but taking the
initiative to resolve them will!
  David and Lucy Aguilar

El poder y la Presencia de Dios es mucho grande que nuestros enemigos

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está conmigo, y no tengo miedo;
¿qué me puede hacer un simple *mortal?
Salmo 118:6 NVI

  No le temas a nadie y deja que la Presencia de
   Dios te acompane, y venceras a todos tus
      enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God is bigger than all our enemies

Today's Biblical Message

The LORD is with me, I will not be
afraid;

what can anyone do to me?
Psalm 118: 6

There is no one to fear if God's Presence is
with you. For He will make sure to keep you
safe from all your enemies.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!