Necesitamos perdonarnos los unos con los otros si queremos tener paz!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.
Efesios 4:32 NVI

No conoceremos el verdadero significado de perdonar
a los demas, hasta que no aprendamos a perdonarnos
los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de muchas
bendiciones!

If we out lives to have peace, we need to forgive each other!

Today's Biblical Message

 

Be kind to one another,... forgiving one another.

Ephesians 4:32

 

We won't know the true meaning of forgiveness,
until we learn to forgive one another!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos paciencia para controlar nuestras emociones!

La reflexion para este dia

Necesitamos tener paciencia, si queremos
controlar nuestras emociones. Porque de
otra manera, nuestras emociones nos
      controlaran a nosotros.
David y Lucy Aguilar

We need patience, if we want to control our emotions!

Today's reflection

We need to practice patience, if we want
to control our emotions. Otherwise our
emotions will take control over us.
  David and Lucy Aguilar

Obediancia a Dios nos da sabiduria para tener disciplina en nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad;
tu ley la llevo dentro de mí.
Salmo 40:8 NVI

Obediencia a Dios, es la clave para llevar
una vida con disciplina, paz, y alegria!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

Obedience to God brins joy and peace to our lives!

Today's Biblical Message

I delight to do Your will, O my God, and
Your law is within my heart.

Psalm 40:8

Obedience to God, is the key to live a
life with discipline, and full of joy!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos pensar positivamente, si queremos triunfar!

La reflexion para este dia

Necesitamos rechazar todo lo que sea
negativo, y pensar positivamente si
queremos triunfar en la vida!
David Aguilar Jr.