Wednesday, November 25, 2015

God's love has the power to forgive!

Today's reflection

God's love will always prevail against all bitterness.
Simply, because there is power in His forgiveness!
David and Lucy Aguilar

El amor de Dios, nos da el poder para vencer todo rencor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y Γ©l nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame tambiΓ©n a su hermano.
1 Juan 4:20:21 NVI

Si en realidad amamos a Dios, tenemos
la responsabilidad de amarnos y
perdonarnos, los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God's love has the power to overcome all bitterness!

Today's Biblical Message

If we say we love God, but hate others, we
are liars. For we cannot love God, whom we
have not seen, if we do not love others, whom
we have seen.
1 John 4:20

There is power in God's love, but
    it is up to us to use it!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, November 24, 2015

Trust in Jesus Christ Divine mercy, and you will have everything you need!

Reflection

Put your faith and trust in
Jesus Christ, and He will
 give you the power and
  favor, to overcome all
      your problems!
 David Aguilar Jr.

Mantente firme y lograras salir adelante!

La reflexion para este dia






No importa, que tan grandes sean
los retos que estas enfrentando en
estos momentos, mantente firme y
  decidido {a} y lograras salir adelante!
David y Lucy Aguilar

Stay determined and you will succeed!


Today's reflection






It doesn't matter how challenging your life
situation be at this very moment, stay firm
and determined, and you will succeed!
  David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que te conoce mejor que nadie

El mensaje biblico para el dia de hoy




ExamΓ­name, oh Dios, y sondea mi corazΓ³n;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI





No hay nadie que te conozca mejor que Dios!
Asi que no te preocupe lo que otras personas
digan, o piensen de ti.
David y Lucy Aguilar




Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia muy lleno de bendiciones!