Necesitamos el amor de Jesucristo en nuestras vidas para perdonar a los demas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.
Efesios 4:32 NVI

No conoceremos el verdadero significado de perdonar,
hasta que no aprendamos a perdonarnos los unos a
los otros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de muchas
bendiciones!

True forgiveness requires God's love!

Today's Biblical Message

Be kind to one another,... forgiving one another.
Ephesians 4:32

We won't know the true meaning of forgiveness,
until we learn to forgive one another!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

God's plans are perfect for our lives!

The sufferings of this present time

  are not worthy to be compared with the glory

              which shall be revealed in us.

                         ROMANS 8:18



As humans we tend to focus on the immediate.

  Yet all the while, God is orchestrating the

entirety of our lives, using specific details, specific

people, specific circumstances, specific words.

We tend to look at one piece of the puzzle, while

God sees the whole picture as well as the detailed

specifics within each piece. We see things in black

and white, while God sees things in panoramic color.

JOHN HULL AND TIM ELMORE

   Life and its trials are like a puzzle. Once the puzzle is complete, than we will be able to see God's plans
  for our lives!
David and Lucy Aguilar

True peace is a gift from God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

We can have lots of money, fame, and power, but
no peace. For true peace can't be bought, is a
    gift from God!
 David and Lucy Aguilar

La verdadera paz no viene por medio del mundo, sino por medio de Jesucristo!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero, poder,y fama,
pero no paz. Pues la paz verdadera no se
compra es un regalo de Dios!
  David y Lucy Aguilar

El poder de la oracion nos da la paz, cuando mas la necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI

La oracion tiene el poder para liberarnos de todo
temor. Especialmente tiene el poder maravilloso,
para darnos paz cuando mas la necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Prayer has the power to give us peace!

Today's Biblical Message

Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7

Prayer has the power to remove all fear from
our hearts and minds. As well to give us the
peace we need to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!