Necesitamos el amor de Jesucristo si queremos tener paz!

La reflexion para este dia

No prioridades materiales, sino prioridades espirituales
   es lo que en realidad nuestras vidas necesitan, si
        queremos tener paz!
  David y Lucy Aguilar

We need Jesus Christ love in our lives, if we want to have peace!

Today's reflection

Not material priorities, but spiritual priorities is what
we really need, if we want to have peace in our
    lives!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos poner nuestra fe y confianza en Dios, si queremos recibir de El lo mejor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Sin embargo, yo confío en que veré la bondad del Señor
mientras estoy aquí, en la tierra de los vivientes.
Espera con paciencia al Señor;
  sé valiente y esforzado;
sí, espera al Señor con paciencia.
Salmo 27:13-14

Necesitamos poner nuestra fe y confianza en Dios, si
queremos recibir de El todas las cosas buenas que
El tiene preparado para todos nosotros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Only when we put our faith and trust in God, we will receive the best from Him!

Today's Biblical Message

I know that I will live to see
the LORD'S goodness in this

present life.
Trust in the LORD.
Have faith, do not despair.
Trust in the LORD.
Psalm 27:13-14

To see God's goodness requires faith! But
most importantly, requires that we put our
trust in Him and not in ourselves.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Only God has the answersame to our problems

Tuned  in  to  the  Spirit

     Knowing this first, that no prophecy of Scripture
    is of any private interpretation, for prophesy never
    came by the will of man, but holy men of God spoke
              as they were moved by the Holy Spirit.
                                                               --2 Peter 1:20-21

God speaks to you through the Bible. But a person
cannot understand spiritual truth unless the Spirit
of God reveals it.
   Are you and your church studying God's Word
together to see what the Holy Spirit wants to say to
you today? Are you acting on what He says?

   Spirit of the living God, breathe on us. Use the Holy
  Word to speak to my life. Make me attune to the Spirit
             so He can fit me into Your plans. Amen.

Our human counselors in this world
can help,  but they don't have the
 answers to our problems. God  does,
  through His Mighty  WORD the BIBLE!
David and  Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Sunday!

Es un hecho que todos necesitamos de todos en esta vida!

La reflexion para este dia

Se bondadoso (a) con los desamparados,
pues es un hecho que en esta vida nadien
es autosuficiente, todos necesitamos de
     todos!
David y Lucy Aguilar

There is no such a self sufficient person, we all need each other!

Today's reflection

Be kind to those in need, for
it is a fact that no one is
self sufficient, we all need 
   each other!
David and Lucy Aguilar