Jesus Christ the reason for the season!

Today's Biblical Message

The dayspring from on high has visited us; To give
light to those who sit in darkness,... To guide our feet

into the way of peace.
LUKE 1:78-79 NKJV

There is only one way our lives will shine with
true peace and light, and that is only through
Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

From the Aguilar family, wishing you and your loved ones a
very Merry Christmas!

It is better to give than to receive!

Share  His   Love



  "It is more blessed to give than to receive."

                          ACTS 20:35



Christmas has become a time of receiving

 to the point where greed motivates more

people than blessing. But Paul remind us

that getting what we want is not the greatest

 blessing. We know that when we see the

delight in a child's eyes at receiving a longed

 for item. Our heavenly Father loves us to see

 the same joy in our eyes, when He helps us

in less tangible ways. That's why He tells us

      to share His love with others.

PAMELA McQUADE



              Christmas should be a season of joy and peace, and

                not of stress. Most importantly should be a season

             where our concerns are not about receiving, but giving!

            DAVID AND LUCY AGUILAR



May you and your loved ones have a very Merry Christmas!

Dios sabe exactamente lo que necesitamos!

Reflexion

No lo que yo quiero para mi vida, pero
 lo que Dios quiere para mi, es
   exactamente lo que necesito!
David Aguilar Jr.

God knows exactly what we need!

Reflection

Is not what I want that makes me
 happy, but what God wants me
  to have,  for that is exactly what
     I need!
David Aguilar Jr.

Necesitamos ayudarnos los unos a los otros!

La reflexion para este dia

La codicia es la razon principal que destruye
al ser humano. Necesitamos enfocarnos en
como ayudarnos los unos a los otros, en igual
       de pensar en nosotros mismos.
David y Lucy Aguilar

We need to help one another!

Today's reflection

Greed is the main reason this world is
falling apart, we need to focus on how

to help one another, instead of wanting
more for ourselves.
David and Lucy Aguilar

La Presencia de Dios tiene el poder cuidarnos a donde vayamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Yo mismo los fortaleceré,
y ellos caminarán en mi nombre»,
afirma el Señor.
  Zacarias 10:12 NVI

La Presencia de Dios nos da la seguridad,
de que estaremos seguros a donde quiera
  que vayamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!