Todos tenemos defectos!

Reflexion

Es una ignorancia el pensar que somos mejor que los demas. Pues es un hecho
que no lo somos, todos tenemos defectos!
David y Lucy Aguilar

We all have flaws, except for God He is the only One perfect!

Reflection

Don't ever think that you are better
 than others, for there is a fact  that
no one is. We all have our flaws.
David and Lucy Aguilar

Nadie, pero solamente Dios esta en total control de todo!

La reflexion para este dia

Tocar fondo es inevitable, para todos aquellos
que piensan que Dios no esta en control de
sus vidas, sino ellos mismos.
David Aguilar Jr.

Not us, but God is in total control of everything!

Today's reflection

Rock bottom is inevitable for those who think
that not God, but they themselves are in
control of their lives.
  David Aguilar Jr.

La obediencia a Dios, nos da la oportunidad de recibir de El por medio de su Hijo Jesucristo lo mejor de El!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si obedeces al Señor tu Dios, todas estas bendiciones vendrán
sobre ti y te acompañarán siempre.

Deuteronomio 28:2 NVI

La obediencia a Dios, es la clave
para recibir de El lo mejor para
nosotros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

Obedience is the key to receive the best from through His Son Jesus Christ!

Today's Biblical Message

Blessings will come upon you and
accompany you if you obey the LORD your

God.
Deuteronomy 28:2 NIV

Obedience is the key to receive from God
the best out of His best!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Nunca se te olvide que siempre habra una razon para vivir!

La reflexion para este dia

No importa que tan dificil y dolorosa tu vida
se encuentre en este momento, recuerda que
siempre hay una razon para vivir!
David y Lucy Aguilar