Necesitamos llevar la vida calmada si queremos disfrutarla!

La reflexion para este dia

Vivimos en una sociedad llena de presiones,
todo lo queremos hacer rapido. Necesitamos
tomar nuestro tiempo, si queremos disfrutar
      nuestras vidas a lo maximo!
David y Lucy Aguilar

La presencia de Jesucristo nos da el valor para vencer todo temor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor es mi luz y mi *salvación;
¿a quién temeré?
El Señor es el baluarte de mi vida;
  ¿quién podrá amedrentarme?
Salmo 27:1 NVI

Una vez que dejemos que nuestras vidas
se llenen de la Presencia de Jesucristo,
venceremos todo temor mundano!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Only through God's light! We can overcome the darkness of this world

Today's Biblical Message

The LORD is my light and my salvation-- whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life-- of whom shall I be afraid?
PSALM 27:1 NIV

Once we allow God's Presence to come into our lives,
darkness and fear will disappear, and His light and peace
we will receive!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Necesitamos aprender como tratarnos mejor los uno alos otros!

La reflexion para este dia

Los remordimientos son obstaculos que no
nos permiten seguir adelante. Necesitamos
aprender de ellos, y tratarnos mejor los unos
   alos otros!
  David Aguilar Jr.

We need to learn on how to treat people better!

Today's reflection

Regrets are obstacles that can't
let us move forward, unless we
learn from them, and become
       better people!
David Aguilar Jr. and David Aguilar 111

La oracion tiene el poder maravilloso, para darnos lo mejor de Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI

La oracion tiene el poder para liberarnos de todo
temor. Especialmente tiene el poder maravilloso,
para darnos paz cuando mas la necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Prayer has the power to bring the best from God!

Today's Biblical Message

Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
Philippians 4:6-7

Prayer has the power to remove all fear from
our hearts and minds. As well to give us the...
peace we need to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!