Tuesday, January 19, 2016

If God is with you there is nothing for you to fear!

God's Daily Message





Be brave and face your fears. The Apostles and many Christians since the coming of Christ faced fear and even death with courage. It built spiritual qualities that no man could hope to destroy. Christ faced his tormentors and accusers with courage and overcame His fears. So you can be assured that no matter how bad the problems you face are, you can overcome them with the help of the Father.

Dios puede cambiar todo para el bien de nosotros!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes y dificiles sean tus circunstancias en este momento, recuerda que Dios es mas grande que ellas. Y El las puede cambiar en cualquier momento, simplemente por que El tiene el control de todo.
  David y Elizabeth Aguilar

God's mercy is bigger than all of our problems!

Today's reflection

It doesn't matter how difficult your circumstances may be
at this very moment, Just remember that God's mercy is
   greater than all of them!
 David and Elizabeth Aguilar

Para Dios todo es posible, pero solamente si ponemos nuestra confianza en El!

El mensaje biblico para el dia de hoy

JesΓΊs los mirΓ³ y les contestΓ³:—Para los hombres es imposible, pero no para Dios, porque para Γ©l todo es posible.
San Marcos 10:27

Nunca te des por vencido (a) pon tu confianza
en Dios! Y El te dara las respuestas que necesitas
en este momento, para solucionar tus problemas.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Our trust needs to be in God, for all things are possible with Him!

Today's Biblical Message

For God all things are possible.
Mark 10:27 NRSV


Not with us, but with God alone
all things are possible! All we need
to do, is to put our trust in Him and
not in ourselves
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Monday, January 18, 2016

Necesitamos aprender de nuestros errores si queremos prosperar!

La reflexion para este dia

No podemos culpar a nadie por nuestros
errores. Necesitamos aprender de ellos
y seguir adelante!
David y Lucy Aguilar

We need to learn from our mistakes if we want to succeed!

Today's reflection

There is no one to blame for our mistakes.
We need to learn from them, and move
   forward!
 David and Lucy Aguilar