La Presencia y la ayuda de Dios estan siempre disponibles, dependera en ti si quieres recibirla!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

No dejes que los fracasos de la vida te decepcionen.
Agarrate de la mano de Dios, y el te dara la alegria
y fortaleza que necesitas, para que sigas hacia
delante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

Confiar en Dios nos da la seguridad de que vamos a solucionar nuestros problemas!

La reflexion para este dia

Las tormentas de la vida requieren
que pongamos nuestra confianza en

Jesucristo, y no en el mundo y sus
falsas promesas.
David y Lucy Aguilar

God gave us a Spirit of power! So we need to stand strong and not be overcome by worldly fear.

Today's reflection

God didn't create us to be
weak warriors, but strong
Spiritual warriors!
  David and Lucy Aguilar

Do your best and let go and let go bless you with the best!

Today's Biblical Message

The LORD is near to those who are
discourage;
He saves those who have lost all
  hope.
Psalm 34:18

Disappointed about your failures? Just
keep trying to do your best, and let
God do the rest, and He will bless
you with the very best!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Con Dios todo es posible!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes sean tus
problemas en este momento, mantente
fuerte y determinante, y con la ayuda
     de Dios lograras resolverlos!
David y Lucy Aguilar

With God's help, all things are possible!

Today's reflection

It doesn't matter how bad your problems may be
at this very moment, stay strong and determined
and ask God to help you overcome them all!  
  David and Lucy Aguilar

Necesitamos poner nuestra confianza en Dios, pues sus planes para nosotros son perfectos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Mis caminos y mis pensamientos
son más altos que los de ustedes;
¡más altos que los cielos sobre la tierra!
  Isaias 55:9 NVI

Los caminos y planes de Dios son mucho
mucho mas grandes que los de nosotros.
Necesitamos ser mas pacientes, y confiar
mas en El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!