God owns everything, because He is our Creator!

Today's Biblical Message

Heaven is Yours, the earth also;
You made the world and

everything in it.
Psalm 89:11

We came with nothing to this world, and we will
leave this world with nothing. Simply because
God owns everything, including our lives!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

We all need each other, for there is no one, but no one self sufficient

Today's reflection

Never say that you don't need
the help of anyone, for we all
have our ups and downs.
  David and Lucy Aguilar

Es un hecho que todos necesitamos de todos!

La reflexion para este dia

Nunca digas que no necesitas
la ayuda de nadien, pues esta
vida tiene sus altas y bajas.
  David y Lucy Aguilar

La fortaleza de Jesucristo no tiene limites, pero la de nosotros si!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Todo lo puedo en Cristo que me fortaleze.
Filipenses 4:13

Sin la ayuda de Jesucristo todo nos
sera imposible. Pues es un hecho
que nuestras fuerzas tienen limites,
pero las de El no!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Jesus Christ gives us the strenght we need to accomplished our goals!

Today's Biblical Message

I can do all things
through Christ who strengthens me.

PHILIPPIANS 4:13

Trying to run our lives within our own strength
brings nothing but trouble. But allowing Jesus
strength to run our lives, makes everything
easier and possible!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La Presencia y la ayuda de Dios estan siempre disponibles, dependera en ti si quieres recibirla!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

No dejes que los fracasos de la vida te decepcionen.
Agarrate de la mano de Dios, y el te dara la alegria
y fortaleza que necesitas, para que sigas hacia
delante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

Confiar en Dios nos da la seguridad de que vamos a solucionar nuestros problemas!

La reflexion para este dia

Las tormentas de la vida requieren
que pongamos nuestra confianza en

Jesucristo, y no en el mundo y sus
falsas promesas.
David y Lucy Aguilar