Tuesday, March 22, 2016

Dios es el unico que tiene el poder para darnos lo mejor de El!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Tengan fe en Dios —respondió Jesús
Marcos 11:22 NVI

Pon tu fe en Dios, y El favorecera
tus oraciones con buenos
resultados!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan
un dia lleno de muchas bendiciones!!

God favor those who obediently put their faith and trust in Him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Have faith in God.
Mark 11:22 NIV


Place your faith in God, and
He will answer your prayer
requests with favor!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!!

Monday, March 21, 2016

Necesitamos aprender de nuestros errores, si queremos prosperar!!

La reflexion para este dia

La vida no es complicada, necesitamos
aprender de nuestros errores y seguir
  adelante!
  David y Lucy Aguilar

We need to learn from our mistakes!!

Today's reflection

Life is not complicated, we need to
learn from our mistakes and
move forward!
  David and Lucy Aguilar

Nadie mejor que Dios conoce nuestras necesidades!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA

Necesitamos confiar mas en Dios y no enforcarnos
en nuestras preocupaciones, pues El es el unico
que sabe exactamente que es lo que necesitamos
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Not the world, but God alone knows what we need!!

Today's Biblical Message

Look at the birds of the air; they neither sow nor reap
nor gather into barns, and yet your heavenly Father

feeds them. Are you not of more value then they?
MATTHEW 6:26 NRSV

It doesn't matter how big or small your
needs may be at this very moment, you
could trust God to provide for them all!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Sunday, March 20, 2016

True joy comes to those who care for those in need!

Reflection

Real joy comes into our lives,
 when we reach out to those
    In need!
David and Lucy Aguilar