Tuesday, March 29, 2016

Loving God gives us the true joy and peace our lives need!!

Today's Biblical Message

You shall love the LORD your God with

all your heart, with all your soul, and

with all your strength.

DEUTERONOMY 6:5 NKJV

Once you learn to love God, you will

discover the difference He can make

in your life!

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Monday, March 28, 2016

Piensa positivamente y triunfaras en la vida!!

La reflexion para este dia

Piensa positivamente y tendras la fortaleza
para seguir adelante! Pero mas que todo
tendras el poder para vencer todos tus
         temores.
David y Lucy Aguilar

Think positive and move forward!!

Today's reflection

Thinking positive not only give you
the power to move forward, but
as well to conquer all your
     worldly fears!
David and Lucy Aguilar

La belleza interior esta llena del amor y la humildad de Dios!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pero el SeΓ±or le dijo a Samuel:
—No te dejes impresionar por su apariencia ni por su estatura, pues yo lo he rechazado. La gente se fija en las apariencias, pero yo me fijo en el corazΓ³n.
1 Samuel 16:7 NVI


La verdadera belleza de un ser humano; no viene
de su apariencia exterior, sino de su belleza interior!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de
muchas bendiciones!!

Inward appearance is filled with God's love and humility!!

Today's Biblical Message

The LORD does not see as mortals see; they
look on the outward appearance, but the LORD
looks on the heart.
1 Samuel 16:7 NRSV



Real beauty doesn't come from our
outward appearance, it comes from
our inward appearance!
David and Elizabeth Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!!

Saturday, March 26, 2016

Dios no ha regalado la vida, dependera en nosotros que la aprovechemos!

La reflexion para este dia

La vida es un regalo de Dios! No
para desperdiciarla, sino para
vivirla con sabiduria.
David y Lucy Aguilar

Our lives are a gift from God! It is up to us to make the best of it!

Today's reflection

Life is a gift from God not to be wasted, but
to be used wisely!
David and Lucy Aguilar