Wednesday, March 30, 2016

True peace can only come from God, through His Son Jesus Christ!!

Today's reflection

We can have lots of money, titles, and fame, but no
peace. For true peace can only be given by God,
through His Son Jesus Christ!
  David and Lucy Aguilar

Dios es absolutamente dueno de todo! Incluyendo nuestras vidas.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella.
1 Corintios 10:26

Hay que darle gracias a Dios por prestarnos la vida,
y por todo lo que tenemos. Pues en realidad
nosotros no somos dueño de nada, El es
absolutamente dueño de todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God owns everything! Including our lives.

Today's Biblical Message

For, as the scripture says, "The earth
and everything in it belongs to the LORD."

1 Corinthians 10:26

We need to thank to God for lending us life and
everything we have. For He owns everything!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, March 29, 2016

Think positive and live well!

If you think in a negative way, you are
going to feel depressed. Your emotions
are caused by how you interpret life.
Rick Warren

El tiempo de Dios es perfecto!!

La reflexion para este dia

Las mejores cosas no llegan a nuestras vidas,
al tiempo de nosotros, sino al tiempo perfecto
de Dios!
  David y Lucy Aguilar

Ama a Dios! Y El dara lo mejor para tu futuro.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI

Una vez que aprendas amar a Dios,
descubriras las maravillas que El 
   puede hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God is never late, He gives His children the best at the right time!!

Today's reflection

The best things don't come to our lives,
when we want them. They come exactly,
at the time we need them!
  David and Lucy Aguilar