Sunday, April 3, 2016

We need to be forgiving if we want to have joy and peace in our lives!!

Reflection

Bitterness brings nothing but misery and
illnesses to our lives. We need to forgive
one another, if we want our lives to be
  filled with peace, joy, and healing!
David and Lucy Aguilar

Saturday, April 2, 2016

Confia en el poder de Jesucristo! y te protejera de todos tus enemigos.

La reflexion para este dia

El darte por vencido {a} te llevara a la derrota. Pon
tu fe y confianza en Jesucristo! Y lograras obtener
Victoria en todo lo que hagas.
David y Lucy Aguilar

There is power in the mighty Name of Jesus Christ!!

Today's reflection

Giving up can only lead you to defeat, but
placing your faith and trust in Jesus Christ; can
lead you to Victory!
  David and Lucy Aguilar

Jesucristo tiene el poder para liberarnos de todo mal!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Dios es mi salvación!
Confiaré en él y no temeré.
El Señor es mi fuerza,
     el Señor es mi canción;
¡él es mi salvación!
Isaias 12:2 NVI


Pon tu confianza en Jesucristo! Pues
El es el unico, que tiene el poder para
liberarte de todos tus temores.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
fin de semana lleno de bendiciones!!

Put your trust in Jesus Christ and He will bless you with Peace and joy!!

Today's Biblical Message

I will trust and not be afraid, for the LORD is my
strength and my song; He is my salvation.
Isaiah 12:2 TLB


Put your trust in Jesus Christ, and He will
deliver you from all your fears; and bless
you with peace and happiness!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!!

Friday, April 1, 2016

Necesitamos de la presencia de Jesucristo en nuestras vidas, si queremos tener estabilidad!!

La reflexion para este dia

Una vez que invitemos a Jesucristo
a caminar con nosotros, nuestras
vidas recibiran la estabilidad que
    necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ is our Rock and provider!

Today's reflection

Not through the world; but through Jesus Christ
alone, our lives can be filled with stability!
David and Lucy Aguilar