Las bendiciones de Dios son para compartirlas los unos con los otros, especialmente con los mas necesitados!!

La reflexion para este dia

Las bendiciones que Dios nos da no
son para que nos volvamos egoistas,
sino para compartirlas los unos con
  los otros!
David Aguilar Jr.

God's blessings are to be share with one another!!

Today's reflection

God's blessings are not given to us
to become greedy, but to share
  them with one another!
  David Aguilar and Elizabeth Aguilar

Todo lo que tenemos es un prestamo de Dios, pues El es absolutamente es dueno de todo!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella.
1 Corintios 10:26

Dale gracias a Dios por todo lo que tienes! Pues El es
el dueño de todo; incluyendo tu vida.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Every we have is a personal loan from God, He owns everything including oul lives!!

Today's Biblical Message

For, as the scripture says, "The earth

and everything in it belongs to the LORD."

1 Corinthians 10:26

  Make sure to thank God for everything you

have. For is He owns everything! Including

  your life.

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

La humildas se obtiene solamente cuando la presencia y el amor de Jesucristo vive en ti!

La reflexion para este dia

La vida es muy corta para vivirla
con arrogancia, necesitamos ser
humildes si queremos estar
        llenos de alegria!
David y Lucy Aguilar

Humility has power, for it comes from God's love!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Life is too short to live with
arrogance, we need humility
if we really want to enjoy it!
  David and Lucy Aguilar

Se necesita humildad para poder reconecer que es Dios el que nos da todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas.
1 Pedro 4:10 NVI

Dios nos a regalado dones y talentos para que nos ayudemos
los unos a los otros. Especialmente nos los a regalado
para glorificar su Maravilloso Nombre, y no el de nosotros.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!