Dios es el unico que conoce nuestro futuro!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI

Nadien conoce nuestro futuro mejor que Dios! Pues
El es nuestro Creador, y el unico que sabe que es
lo mejor para cada uno de nosotros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!!

God is our Creator and the only one that knows what is best for us!!

Today's Biblical Message

For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.
Jeremiah 29:11 NIV

No one! But God alone knows what is best for you. For
He is the only one that knows your future!
David Aguilar Jr and Elizabeth Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Aprende de tus errores y lograras salir adelante!!

La reflexion para este dia

No le tengas miedo a tus fracasos, mas
aprende de ellos y lograras superarte!
David Aguilar Jr and Lucy Aguilar

Failures help us to learn and to succeed!

Today's reflection

Do not be afraid to fail, for
failures pave the way to
succeed!
David Aguilar Jr and David Aguilar 111

Necesitamos poner nuestra confianza en Jesucristo, y no en nosotros mismos.

La reflexion para este dia

Las tormentas de la vida requieren fe, pero mas que
todo requieren que pongamos nuestros ojos en

Jesucristo,; y no en nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar

We need to fix our eyes on Jesus Christ and not in our problems.

Today's reflection

Life storms requires strong faith, but
most importantly requires our eyes
to be fixed on Jesus Christ! and not 
  in our problems.
David Aguilar Jr. and Elizabeth Aguilar

La presencia de Dios siempre esta cercas de nosotros para rescatarnos de todos los ataques del maligno.

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

Dios nunca esta lejos de nosotros, siempre llega
a tiempo para rescatarnos de todas nuestras
dudas y temores!
David Aguilar Jr.

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!