Disfruta este dia a lo maximo!

La reflexion para este dia

Disfruta este dia a lo maximo! y que no
te preocupe el mañana, pues es una
realidad que el mañana nadien lo
  tenemos garantizado.
David y Lucy Aguilar

Live for today, without worrying about tomorrow!

Today's reflection

Make the best of today and do not
worry about tomorrow, and enjoy
each moment of your life to the
fullest! For no one is guaranteed
tomorrow.
David and Lucy Aguilar

La paz de Dios tiene el poder para darnos la tranquilidad que necesitamos!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Al de carácter firme
lo guardarás en perfecta paz,
porque en ti confía
Isaías 26:3 NVI

La paz de Dios la obtienen todos aquellos (as)
que no se dejan vencer por el miedo, y
ponen su confianza en Dios!
David Aguilar Jr

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana
lleno de muchas bendiciones!!

Peace is a gift from God!!

Today's Biblical Message

Those of steadfast mind you keep in
peace-in peace because they trust in you.
Isaiah 26:3 NRSV

Peace comes to those who let go of their
fears, and place their trust in God!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very safe and blessed weekend!!

 

We need humility in our lives, if we want to be happy!

Reflection

Arrogance brings emptiness and misery to our lives, we need to practice humility
 if we want to be happy!
David Aguilar Jr

Necesitamos humildad si queremos ser felices!

Reflexion

La arrogancia trae a nuestras vidas vacios y rechazos, necesitamos ser
 humildes si queremos estar llenos
  de alegria!
 David Aguilar Jr

Dios es el unico que conoce nuestro futuro!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI

Nadien conoce nuestro futuro mejor que Dios! Pues
El es nuestro Creador, y el unico que sabe que es
lo mejor para cada uno de nosotros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!!