Thursday, May 5, 2016

Make the best out of God's given opportunities!!

Today's reflection

God is given you a new day to live, a new
opportunity to be a better person; but it
will be up to you to do your part.
  David and Elizabeth Aguilar

Nuestras vidas necesitan fe, pues sin ella nos sera imposible seguir adelante!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Vivimos por fe, no por vista.
2 Corintios 5:7 NVI


La fe es una fuerza divina que nos
da la fortalezataleza para seguir
 adelante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Faith has the power to give us the strength to move forward!!

Today's Biblical Message

We live by faith, not by sight.
2 Corinthians 5:7 NIV


Only through faith we can have the
the strength to keeping moving
forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!!

Wednesday, May 4, 2016

Pensar positivamente nos da el poder para vencer nuestros temores!

Reflexion

Pensar positivamente nos da el
 poder para vencer todo temor
  y confusion.
David Aguilar Jr

Positive thinking has power!

Reflection

Positive thinking has the power to
 overcome all fear and confusion.
David Aguilar Jr and David Aguilar III

Solamente Dios conoce nuestro futuro!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Señor es intachable.
Escudo es Dios a los que en él se refugian
  Salmo 18:30 NVI



No mi camino, pero el camino de Dios es
perfecto para mi vida. Pues El es el unico
que sabe que es lo mejor para mi futuro!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

No one, but God alone knows what is best for each one of us!!

Today's Biblical Message

As for God, His way is perfect.
Psalm 18:30 NIV

Not my way, but God's way is
perfect. For He is the only one, that
knows what is best for my future!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!