Monday, May 9, 2016

We need to have discipline, if we want to stop procrastinating!

Today's reflection

Procrastinating is our worst enemy! We
need to be more discipline if we want to
move forward.
  David and Lucy Aguilar

Dios escucha nuestras oraciones!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Escucha, Señor, mi oración;
atiende a mi súplica.
Por tu fidelidad y tu justicia,
respóndeme.
Salmo 143:1



La oracion nos conecta con Dios, y
su ayuda esta siempre disponible!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

God listens and answers prayers!!

Today's Biblical Message

O LORD, hear my prayer.
Psalm 143:1

Prayer connect us with God and
His help is always available!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!!

Sunday, May 8, 2016

Dios nos bendicio con dones y talentos, no para glorificar nuestro nombre sino el nombre de El!!

Reflexion

Los dones y talentos que Dios nos ha
regalado no son para que nos volvamos
egoistas, sino para compartirlos los unos
con los otros!
David y Lucy Aguilar

All praise and glory belongs to God alone!

Reflection

God's gifts and talents given to us
 are to be share with with one another,
 not to glorify our name but His name!
David and Lucy Aguilar

Saturday, May 7, 2016

Se inteligente y usa con sabiduria la humildad, y rechaza toda arrogancia de tu vida!

La reflexion para este dia

Trata a tu prójimo con humildad y no arrogancia,
pues es un hecho que ni tu eres mejor que el ni
el es mejor que tu; por la simple razon de que
  tanto tu necesitas de el como el necesita de ti.
David y Lucy Aguilar

We need to be wise on how we treat others!!!!

Today's reflection

  We need to be careful on how we treat people
   because arrogance can get us in trouble.
  David and Lucy Aguilar