Wednesday, May 11, 2016

Recibiremos la paz de Dios, una vez que a perdonarnos los unos a los otros!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Perdona el mal que hacemos,así como nosotros perdonamos a los que nos hacen mal.
San Mateo 6:12 TLA

Una vez que aprendamos a perdonarnos los unos
a los otros, recibiremos de Dios la paz que nuestras
vidas necesitan!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de mucha paz y bendiciones!

Forgiving one another blesses with true peace!!

Today's Biblical Message

And forgive us the wrong we have
done as we forgive those who
wrong us.
Matthew 6:12

Learning to forgive one another help us to move
forward, but most importantly we receive the
peace our lives need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, May 10, 2016

Disfruta a tu mama a lo maximo!

La reflexion para este dia

Disfruta a tu mama si todavia la tienes
con vida! Pues primeramente Dios y
ella; tu eres la razon de que existas
         en este mundo
David Aguilar Jr

Enjoy and honor your mother!

Today's reflection

Enjoy your mother If she is still alive!
because of God and Her you have
life!
David Aguilar Jr

Jesucristo es nuestro buen Pastor y nos dara la paz y todo lo que necesitamos!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI


No importa que tan grande o pequeña sea tu necesidad
en este momento, dejala en las manos de Jesucristo y
El te dara la paz y todo lo que necesitas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God will always provide for His children don't matter how big or small their needs may be!!

Today's Biblical Message

My God is changeless in His love for me,
and He will come and help me.
Psalm 59:10 TLB

It doesn't matter how big or small your needs
are at this very moment, God will make sure
through His Son Jesus Christ to provide for
them all!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and very blessed day!!

Monday, May 9, 2016

Nuestra vidas necesitan disciplina y perseverancia si queremos parar de procrastinar!

La reflexion para este dia

El procrastinar no te llevara a ningun lado,
vas a necesitar de disciplina y perseverancia
si quieres lograr tus metas!
  David y Lucy Aguilar