La verdadera paz solamente la puede regalar Dios!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero, titulos, y fama, pero
no paz. Pues la paz verdadera no se compra es un
regalo de Dios!
  David y Lucy Aguilar

True peace can only come through Jesus Christ!

Today's reflection

We can have lots of money, titles and fame, but no
peace. For true peace can only be given by God
through His Son Jesus Christ!
  David and Lucy Aguilar

No tengo por que temerle a nadie, pues la poderosa presencia y proteccion de Dios vive en mi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está conmigo, y no tengo miedo;
¿qué me puede hacer un simple *mortal?
Salmo 118:6 NVI

La poderosa presencia de Dios vive en mi,
y su divina proteccion me da la seguridad
que necesito para no temerle a nadie.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

If God is with you, you have nothing and no one to fear.

Today's Biblical Message

The LORD is with me, I will not be
afraid;

what can anyone do to me?
Psalm 118: 6

God's presence lives in me! Therefore
I don't fear anyone. He will make
sure to keep me safe from all those
who want to harm me.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

No una relacion personal con religiones, sino con Jesucristo es la mas importante!

Reflexion

Nuestra fe y confianza no debe estar basada en
religiones, sino en Jesucristo solamente!
David y Lucy Aguilar

Religion don't heal or save, only JESUS CHRIST does heal and save!

Today's reflection

Our faith and trust should not be based on
 religion, but in Jesus Christ alone!
David and Lucy Aguilar

Aprende a balacear tu vida y tendras el tiempo suficiente para disfrutar tu vida, y la de tus seres queridos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

No dejes que las presiones de este mundo, te
quiten el tiempo para disfrutar tu vida y la
de tus seres queridos. Aprende a balancear
tu vida, y disfrutala a lo maximo!
David Aguilar Jr