Friday, May 27, 2016

Not the world, but God is in total control of our lives and our needs!







Posted by at No comments:

Thursday, May 26, 2016

Goza hoy este dia el presente!

Reflexion

El pasado debe quedarse en el pasado, y gozar hoy este dia el presente. Puesto que nadie sabemos que pasara el dia de manana.
David y Lucy Aguilar
Posted by at No comments:

Enjoy today the present to the fullest!

Reflection

We must leave the past where it belongs,
in the past and enjoy today the present. For
 none of us knows what tomorrow the future
 may bring.
David and Lucy Aguilar.
Posted by at No comments:

La verdadera paz solamente la puede regalar Dios!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero, titulos, y fama, pero
no paz. Pues la paz verdadera no se compra es un
regalo de Dios!
  David y Lucy Aguilar
Posted by at No comments:

True peace can only come through Jesus Christ!

Today's reflection

We can have lots of money, titles and fame, but no
peace. For true peace can only be given by God
through His Son Jesus Christ!
  David and Lucy Aguilar
Posted by at No comments:

No tengo por que temerle a nadie, pues la poderosa presencia y proteccion de Dios vive en mi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está conmigo, y no tengo miedo;
¿qué me puede hacer un simple *mortal?
Salmo 118:6 NVI


La poderosa presencia de Dios vive en mi,
y su divina proteccion me da la seguridad
que necesito para no temerle a nadie.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!
Posted by at No comments:

If God is with you, you have nothing and no one to fear.

Today's Biblical Message

The LORD is with me, I will not be
afraid;
what can anyone do to me?
Psalm 118: 6

God's presence lives in me! Therefore
I don't fear anyone. He will make
sure to keep me safe from all those
who want to harm me.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!
Posted by at No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)