Friday, June 3, 2016

La avaricia destruye al ser humano. Debemos estar satisfechos con lo que Dios nos da, por que es exactamente lo que necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Tengan cuidado! —advirtió a la gente—. Absténganse de toda avaricia; la vida de una persona no depende de la abundancia de sus bienes.
Lucas 12:15 NVI

La avaricia nos puede esclavizar a las riquezas materiales
de este mundo. Para evitarlo necesitamos estar satisfechos
con todo lo que tenemos.
David y Lucia

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!!

Rebuke greed and be content with everything God has bless you with!

Today's Biblical Message

Then he said to them, “Watch out! Be on your guard against all kinds of greed; life does not consist in an abundance of possessions.”
Luke 12:15 NIV

Greed can enslave us to the materials of this world. We
need to be content with everything we have.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Thursday, June 2, 2016

La sencillez es el mejor remedio para el estres!

Reflexion

Vive con sencillez y tu vida sera menos
complicada!
David Aguilar Jr

Simplicity is the remedy to enjoy life!

Reflection

Live with simplicity and you will
enjoy life to the fullest!
David Aguilar Jr

La humildad tiene el poder para vencer la ignorancia.

La reflexion para este dia

La vanidad es un acto de ignorancia.
Practica la humildad si en realidad
quieres ser un gran persona!
David y Lucy Aguilar

If you really want to be happy practice humility and rebuke all vanity from your life.

Today's reflection

Vanity is an act of ignorance. Practice
humility if you really want to be wise.
David and Lucy Aguilar

Jesucristo es el buen Pastor confia en El y nada te faltara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA

No importa que tan grandes o pequeñas sean
tus nececidades en este momento, pon tu
confianza en Jesucristo el Buen Pastor; y
recibiras de el todo lo que necesitas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!