Dios mira todo lo que hace el malvado y tarde o temprano le dara su merecido!

El mensaje biblico para el dia de hoy

aunque broten como hierba los impíos,

y florezcan todos los malhechores,

para siempre serán destruidos.

Salmo 92:7 NVI

Que no te preocupen todos aquellos que te

quieran hacer un mal. Pues Dios mira todo

  lo que estan haciendo y les dará su merecido.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de

muchas bendiciones!

God will make sure to give your enemies what they deserve!

Today's Biblical Message

The wicked may grow like weeds,
those who do wrong may prosper;
Yet they will be totally destroyed,
because you, LORD, are supreme
forever.
PSALM 92:7-8

There is no need for you to worry about
those who wish you bad. For God sees
everything, and will make sure to give
them what they deserve.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Llenate del amor de Dios y venceras todo temor mundano!

La reflexion para este dia

No dejes que tu vida se llene de temor, mas
llenala del amor perfecto de Dios, y recibiras
de El la paz que tanto necesitas!
  David y Lucy Aguilar

God's love overcomes all fear with peace!

Today's reflection

Don't let your life be overwhelmed by fear, instead
let it be filled with God's perfect love and peace!
David and Lucy

Necesitamos perdonarnos los unos a los otros si queremos estar llenos de la paz y el amor de Dios!

La reflexion para este dia

El rencor y el odio trae a nuestras vidas
miseria y enfermedades. Necesitamos
perdonarnos los unos a los otros; si.
  queremos que Dios nos llene de amor,
paz, alegria, y buena salud!
David y Lucy Aguilar

We need to forgive one another if we want our lives to have peace!

Today's reflection

Bitterness brings nothing but misery and
illnesses to our lives, we need to forgive
one another; if we want our lives to be
  filled with God's love, peace, joy, and healing!
David and Lucy Aguilar

Ama a Dios y tendras la seguridad de que El puede cambiar tu vida por el mejor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI

Una vez que aprendas amar a Dios,
descubriras las maravillas que El
puede hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!