Monday, June 27, 2016

El poderoso Nombre de Jesucristo tiene el poder para conectarnos con Dios!

El mensage biblico para el dia de hoy

Oren sin cesar.
1 Tesalonicenses 5:17 NIV

Orar en el Nombre de Jesucristo nos da
la seguridad, de que Dios esta presente
en todas nuestras oraciones!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Prayer won't have any power unless is done in the mighty Name of Jesus Christ!

Today's Biblical Message

Pray without ceasing.
 1 THESSALONIANS 5:17 KJV

Prayer has the power to change
circumstances, but only if it is
done in the Name of Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Sunday, June 26, 2016

Learn to balance your time and enjoy life!

Reflection

 Don't let the pressures of life overwhelm you,
 learn how to balance your time, and enjoy it!
 David and Lucy Aguilar

Aprende a balancear tu tiempo y disfruta tu vida a lo maximo!

Reflexion

 No te dejes angustiar por las presiones de
  la vida, aprende a balancear tu tiempo
 y gozala!
 David y Lucy Aguilar

Necesitamos perdonarnos los unos a los otros si queremos tener paz!

El mensaje biblico para el dia de hoy

 Perdona el mal que hacemos,así como nosotros perdonamos a   los que nos hacen mal.
 San Mateo 6:12 TLA

 Una vez que aprendamos a perdonarnos
 los unos a los otros, recibiremos de Dios
  esa paz verdadera que tanto necesitamos!
 David y Lucy Aguilar

 Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Domingo lleno de mucha paz y bendiciones!

Our souls are healed with peace, when we forgive one another!

Today's Biblical Message
 And forgive us the wrong we have
 done as we forgive those who
 wrong us.
 Matthew 6:12

 Learning to forgive one another
  is a true sign of divine love
   courage!
 David and Lucy Aguilar

 May you and your loved ones have a safe and a very blessed Sunday!

Saturday, June 25, 2016

Nadie es perfecto, todos cometemos errores por que somos seres humanos. Dios es el unico que es perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

El saber reconocer cuando se nos corrige nos
da sabiduria! Pues nadie es perfecto todos
cometemos errores. 
  David y Lucy Aguilar