Friday, July 8, 2016

Dios mira al corazon y no al exterior!

El mensage biblico para el dia de hoy

Porque con Dios no hay favoritismos.
Romanos 2:11 NVI

Dios no juega con favoritismo como lo
hace el ser humano, El mira al interior
de cada uno de nosotros y no al exterior.
Hay que aprender amar a los demas no
por lo que tienen, si no porque lo que son
como persona.
David Aguilar Jr.

Que ustedes, y sus seres queridos tengan un dia lleno de bendiciones!

God is just to everyone!

Today's Biblical Message

For God judges everyone by
the same standard.
ROMANS 2:11

God doesn't play favoritism as humans do,
He looks at the heart of a person; and not
at the outward appearance.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Thursday, July 7, 2016

Discipline can help you to be successful!

Reflection

In order for your life to be successful,
you must practice discipline; and be
willing to make sacrifices!
  David Aguilar Jr.

Necesitamos poner nuestra mirada y confianza en Jesucristo, y no en nuestros problemas!

La reflexion para este dia

Las tormentas de la vida requieren fe, pero mas que
todo se requieren que fijemos nuestros ojos en
Jesucristo; y no en nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar

We need to focus on God, not in our problems.

Today's reflection

Life storms requires strong faith, but
most importantly requires our eyes
to be fixed on Jesus Christ; and not 
   in our problems!
David and Lucy Aguilar

Dios sabe exactamente lo que necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Amo al SeΓ±or porque escucha mi voz
y mi oraciΓ³n que pide misericordia.
Salmo 116:1 NTV

Dios escucha nuestras oraciones no de
acuerdo a lo que queramos, sino de
acuerdo en lo que realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God knows what is best for us!

Today's Biblical Message

I love the LORD because He hears my prayers and
answers them.

PSALM 116:1 TLB

God doesn't answer prayers according
to our wants, but for sure He does answer
prayers according to our needs!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!