Con Dios todo es posible!

Reflexion

 Necesitas fortaleza para este dia? Acude
   a Dios y pidele  que te la de, pues la
    fortaleza de El no tiene limites; pero
       la de nosotros si.
 David y Lucy Aguilar

With GOD all things are possible!

Reflection

 In need of strength today? Ask God give it
   to you, for His strength is unlimited and
      ours is not.
 David and Lucy Aguilar

Be content with what you have and your life will be filled with joy!

Today's reflection

Living for the materials of this world can
only bring emptiness to our lives.
David Aguilar Jr.

El materialismo destruye al ser humano!

La reflexion para este dia

Una vida materialista sin duda alguna,
es una vida completamente vacia!
David Aguilar Jr.

La divina gracia de Dios es mucho mas grande que todas nuestras necesidades!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, de manera que siempre, en toda circunstancia, tengan todo lo necesario, y toda buena obra abunde en ustedes.
2 Corintios 9:8 NVI

Necesitamos confiar en la divina gracia de Dios, pues es
mucho mas grande que todas nuestras necesidades!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

God's grace is sufficient to give us all we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

And God is able to make all grace abound to you,
so that in all things at all times, having all that you

need, you will abound in every good work.
2 Corinthians 9:8 NIV

Relax! For God's grace is sufficient
to provide all your needs.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Don't be greedy and enjoy your money!

Today's reflection

One thing is to be wise with your money,
and another thing is to be greedy. Make
sure to enjoy it! For it is a fact that you 
    will leave it all, when you leave this
earth.
David Aguilar Jr.