La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye. Y si sabemos que Dios oye todas nuestras oraciones, podemos estar seguros de que ya tenemos lo que le hemos pedido.
1 Juan 5:14-15 NVI

La voluntad de Dios nos garantiza en darnos no lo que
queramos, sino todo lo que en realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno
de muchas bendiciones!!

God's will for us is perfect!

Today's Biblical Message

This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us. And if we know that he hears us—whatever we ask—we know that we have what we asked of him.
1 John 5:14-15 NIV

God's will for us is to receive from Him not what we
want, but only what we really need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

We need to fixed our eyes on Jesus Christ not in our problemas!

Reflection

Life storms requires strong faith, but
 most importantly requires to fixed
 our eyes on Jesus Christ; if we want
  to overcome our problemas!
David Aguilar Jr.

Cuando fijamos nuestros ojos en Jesucristo tenemos la garantia de vencer nuestros problemas!

Reflexion

Las tormentas de la vida requieren
fe! Pero mas que todo, requieren
 que fijemos  nuestros ojos  en
Jesucristo; y no en nuestros
  problemas.
David Aguilar Jr.

La oracion es el medio mas poderoso para conectarnos con Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
Filipenses 4:6-7 NVI

La oracion tiene el poder para liberarnos de todo
temor. Especialmente tiene el poder maravilloso,
para darnos la paz que necesitamos para seguir
adelante!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

La verdadera paz solamente la puede dar Dios por medio de Jesucristo!

La reflexion para este dia

Podremos tener mucho dinero, fama, y titulos, pero
no paz. Pues la paz verdadera no se compra, es un
regalo de Dios por medio de su Hijo Jesucristo!
  David y Lucy Aguilar

True peace can only be given by God through Jesus Christ!

Today's reflection

We can have lots of money, fame, and titles, but no
peace. For true peace can only be given by God
through His Son Jesus Christ!
  David and Lucy Aguilar